[11.x] Fix normalizedNameCache #37883

Job	Run time
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5 - prefer-lowest	2m 37s
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5 - prefer-lowest - Windows	5m 51s
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable - Windows	6m 6s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-lowest - Windows	5m 53s
PHP 8.2 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable	2m 32s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable - Windows	5m 50s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-lowest	2m 32s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5 - prefer-lowest - Windows	5m 48s
PHP 8.2 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable	2m 20s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable - Windows	5m 46s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5 - prefer-lowest	2m 47s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-lowest - Windows	5m 45s
PHP 8.3 - PHPUnit 10.5 - prefer-stable	3m 26s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable - Windows	4m 12s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-lowest	2m 27s
PHP 8.3 - PHPUnit 11.0.1 - prefer-stable	3m 33s
	1h 7m 25s

Provide feedback