[bn] Localization of components.md #48691
Conversation
k8s-ci-robot
added
cncf-cla: yes
k8s-ci-robot
added
language/bn
missed the translation on line 23
✅ Pull request preview available for checkingBuilt without sensitive environment variables
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration. |
| কুবারনেটিস ক্লাস্টার তৈরী করে যে মূল কম্পোনেন্টস গুলো তাদের একটি ওভারভিউ। | ||
| weight: 10 | ||
| card: | ||
| title: Components of a cluster |
There was a problem hiding this comment.
Hi. This should be in Bengali / Bangla.
| reviewers: | ||
| - lavalamp |
There was a problem hiding this comment.
Unless you know they can read the text in this page:
| reviewers: | |
| - lavalamp |
|
|
||
| এই পেইজটি প্রয়োজনীয় কম্পোনেন্টসগুলির একটি উচ্চ-স্তরের ওভারভিউ প্রদান করে যা একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টার তৈরি করে। | ||
|
|
||
| {{< figure src="/images/docs/components-of-kubernetes.svg" alt="Components of Kubernetes" caption="The components of a Kubernetes cluster" class="diagram-large" clicktozoom="true" >}} |
There was a problem hiding this comment.
- You can localize the caption and
altattribute. - You can localize the diagram itself.
There was a problem hiding this comment.
alt="একটি ক্লাস্টারের কম্পোনেন্ট গুলো" caption="একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টারের কম্পোনেন্ট গুলো"
| [kube-controller-manager](/docs/concepts/architecture/#kube-controller-manager) | ||
| : কুবারনেটিস API আচরণ বাস্তবায়ন করতে {{< glossary_tooltip text="কন্ট্রোলার" term_id="controller" >}} চালায়। | ||
|
|
||
| [cloud-controller-manager](/docs/concepts/architecture/#cloud-controller-manager) (optional) |
| [Container runtime](/docs/concepts/architecture/#container-runtime) | ||
| : কন্টেইনার চালানোর জন্য দায়ী সফ্টওয়্যার। আরো জানতে | ||
| [Container Runtimes](/docs/setup/production-environment/container-runtimes/) পড়ুন। |
There was a problem hiding this comment.
I'd localize "Container runtime", I think.
✅ Pull request preview available for checkingBuilt without sensitive environment variables
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration. |
|
|
||
| <!-- overview --> | ||
|
|
||
| এই পেইজটি প্রয়োজনীয় কম্পোনেন্টসগুলির একটি উচ্চ-স্তরের ওভারভিউ প্রদান করে যা একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টার তৈরি করে। |
There was a problem hiding this comment.
You can use হাই-লেভেলের instead of উচ্চ-স্তরের.
| reviewers: | ||
| - lavalamp |
There was a problem hiding this comment.
I think comment out will be good for us
| reviewers: | |
| - lavalamp | |
| # reviewers: | |
| # - lavalamp ( The list of approvers is not necessary for the localized version. However, it is included because it helps maintain a certain line break, which further aids in updating a file.That's why it's kept in comment form. ) |
| --- | ||
| reviewers: | ||
| - lavalamp | ||
| title: কুবারনেটিস কম্পোনেন্টস |
There was a problem hiding this comment.
কুবারনেটিস কম্পোনেন্ট
নাম টার ক্ষেত্রে শুধুমাত্র "কম্পোনেন্ট" থাক । বাকি পুরো কনটেন্ট জুড়ে ' কম্পোনেন্টস ' অথবা ' কম্পোনেন্ট গুলো ' যেকোনো একটা ব্যাবহার করলেই হবে ।
| title: কুবারনেটিস কম্পোনেন্টস | ||
| content_type: concept | ||
| description: > | ||
| কুবারনেটিস ক্লাস্টার তৈরী করে যে মূল কম্পোনেন্টস গুলো তাদের একটি ওভারভিউ। |
There was a problem hiding this comment.
কুবারনেটিস ক্লাস্টার তৈরি করে এমন মূল কম্পোনেন্ট গুলোর একটি ওভারভিউ।
Also
কম্পোনেন্টস ✅
কম্পোনেন্ট গুলো ✅
কম্পোনেন্টস গুলো ❌
Please fix this mistake throughout the content
| কুবারনেটিস ক্লাস্টার তৈরী করে যে মূল কম্পোনেন্টস গুলো তাদের একটি ওভারভিউ। | ||
| weight: 10 | ||
| card: | ||
| title: Components of a cluster |
There was a problem hiding this comment.
একটি ক্লাস্টারের কম্পোনেন্ট গুলো
| : মূল কম্পোনেন্ট সার্ভার যা কুবারনেটিস HTTP API প্রকাশ করে | ||
|
|
||
| [etcd](/docs/concepts/architecture/#etcd) | ||
| : সকল API সার্ভার ডেটার জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং অত্যন্ত-উপলব্ধ কী ভ্যালু স্টোর |
There was a problem hiding this comment.
: সকল API সার্ভার ডেটার জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং হাইলি-এভেইলেভেল কী ভ্যালু স্টোর করে
| : কুবারনেটিস API আচরণ বাস্তবায়ন করতে {{< glossary_tooltip text="কন্ট্রোলার" term_id="controller" >}} চালায়। | ||
|
|
||
| [cloud-controller-manager](/docs/concepts/architecture/#cloud-controller-manager) (optional) | ||
| : অন্তর্নিহিত ক্লাউড প্রদানকারী(গুলি) এর সাথে সংহত করে। |
There was a problem hiding this comment.
: অন্তর্নিহিত ক্লাউড প্রদানকারী(গুলি) এর সাথে সমন্বিত করে।
|
|
||
| ### নোড কম্পোনেন্টস | ||
|
|
||
| প্রতিটি নোডে চালানো হয়, চলমান পড বজায় রেখে এবং কুবারনেটিস রানটাইম এনভায়রনমেন্ট প্রদান করে: |
There was a problem hiding this comment.
চলমান পড বজায় রাখে এবং কুবারনেটিস রানটাইম এনভায়রনমেন্ট প্রদান করে প্রতিটি নোডে চালায়:
| : নিশ্চিত করে যে পডগুলো চলছে, তাদের কন্টেইনার সহ। | ||
|
|
||
| [kube-proxy](/docs/concepts/architecture/#kube-proxy) (optional) | ||
| : নোডগুলিতে নেটওয়ার্ক নিয়ম বজায় রাখে {{< glossary_tooltip text="সেবাগুলি" term_id="service" >}} বাস্তবায়নের জন্য। |
There was a problem hiding this comment.
: {{< glossary_tooltip text="সার্ভিসগুলো" term_id="service" >}} বাস্তবায়নের জন্য নোডগুলিতে নেটওয়ার্ক রুলস বজায় রাখে।
| [kube-proxy](/docs/concepts/architecture/#kube-proxy) (optional) | ||
| : নোডগুলিতে নেটওয়ার্ক নিয়ম বজায় রাখে {{< glossary_tooltip text="সেবাগুলি" term_id="service" >}} বাস্তবায়নের জন্য। | ||
|
|
||
| [Container runtime](/docs/concepts/architecture/#container-runtime) |
|
|
||
| {{% thirdparty-content single="true" %}} | ||
|
|
||
| আপনার ক্লাস্টার প্রতিটি নোডে অতিরিক্ত সফ্টওয়্যার প্রয়োজন হতে পারে; উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি লিনাক্স নোডে [systemd](https://systemd.io/) চালাতে পারেন লোকাল কম্পোনেন্টস তদারকি করার জন্য। |
There was a problem hiding this comment.
| আপনার ক্লাস্টার প্রতিটি নোডে অতিরিক্ত সফ্টওয়্যার প্রয়োজন হতে পারে; উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি লিনাক্স নোডে [systemd](https://systemd.io/) চালাতে পারেন লোকাল কম্পোনেন্টস তদারকি করার জন্য। | |
| আপনার ক্লাস্টার প্রতিটি নোডে অতিরিক্ত সফ্টওয়্যার প্রয়োজন হতে পারে; | |
| উদাহরণস্বরূপ, আপনি লোকাল কম্পোনেন্টগুলো তত্ত্বাবধান করতে একটি লিনাক্স নোডে [systemd](https://systemd.io/) চালাতে পারেন। |
|
|
||
| আপনার ক্লাস্টার প্রতিটি নোডে অতিরিক্ত সফ্টওয়্যার প্রয়োজন হতে পারে; উদাহরণস্বরূপ, আপনি একটি লিনাক্স নোডে [systemd](https://systemd.io/) চালাতে পারেন লোকাল কম্পোনেন্টস তদারকি করার জন্য। | ||
|
|
||
| ## অ্যাডনস্ |
|
|
||
| ## অ্যাডনস্ | ||
|
|
||
| অ্যাডনস্ কুবারনেটিসের কার্যকারিতা প্রসারিত করে। কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণের মধ্যে রয়েছে: |
| [Cluster-level Logging](/docs/concepts/architecture/#cluster-level-logging) | ||
| : একটি কেন্দ্রীয় লগ স্টোরে কন্টেইনার লগ সংরক্ষণের জন্য | ||
|
|
||
| ## আর্কিটেকচারে নমনীয়তা |
There was a problem hiding this comment.
## আর্কিটেকচারে ফ্লেক্সিবিলিটি
|
|
||
| ## আর্কিটেকচারে নমনীয়তা | ||
|
|
||
| কুবারনেটিস এই কম্পোনেন্টগুলিকে কীভাবে স্থাপন এবং পরিচালনা করা হয় তার ক্ষেত্রে নমনীয়তা প্রদান করে। |
|
@AdiyanAbdurRahman Thanks for contributing you can fix them now |
|
/label tide/merge-method-squash |
k8s-ci-robot
added
the
tide/merge-method-squash
Made the changes as suggested
|
Thank you for the suggestions everyone. I have applied the changes already, let me know if I missed anything. |
|
@AdiyanAbdurRahman Thanks for contributing /lgtm |
k8s-ci-robot
added
the
lgtm
|
LGTM label has been added. Git tree hash: 10692c4ac4db735ad8cdcd12e0e2513ed90a29e8
|
|
[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED This pull-request has been approved by: mitul3737 The full list of commands accepted by this bot can be found here. The pull request process is described here
Needs approval from an approver in each of these files:
Approvers can indicate their approval by writing |
k8s-ci-robot
added
the
approved
localized components.md in Bangla
fixes #47747