Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate Japanese headers #18776

Merged
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ja/docs/concepts/architecture/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
---
title: "Kubernetes アーキテクチャー"
title: "Kubernetesのアーキテクチャー"
weight: 30
---
5 changes: 5 additions & 0 deletions content/ja/docs/concepts/cluster-administration/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "クラスターの管理"
weight: 100
---

5 changes: 5 additions & 0 deletions content/ja/docs/concepts/configuration/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "設定"
weight: 80
---

3 changes: 1 addition & 2 deletions content/ja/docs/concepts/containers/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
---
title: "Containers"
title: "コンテナ"
weight: 40
---

3 changes: 1 addition & 2 deletions content/ja/docs/concepts/overview/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
---
title: "Overview"
title: "概要"
weight: 20
---

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Working with Kubernetes Objects"
title: "Kubernetesのオブジェクトについて"
weight: 40
---

2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ja/docs/concepts/storage/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Storage"
title: "ストレージ"
weight: 70
---

2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ja/docs/concepts/workloads/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
---
title: "Workloads"
title: "ワークロード"
weight: 50
---

3 changes: 1 addition & 2 deletions content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
---
title: "Controllers"
title: "Controller"
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

「コントローラー」ではダメなんでしたっけ?

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@oke-py 迷ったんですが周りが英語が多くてControllerにしとくかーと思ったけど、ターミノロジー的にはコントローラーのほうが適切な気がするので直しておきます

weight: 20
---

3 changes: 1 addition & 2 deletions content/ja/docs/concepts/workloads/pods/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
---
title: "Pods"
title: "Pod"
weight: 10
---

Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: コマンドラインツールのリファレンス
weight: 60
toc-hide: true
---
5 changes: 5 additions & 0 deletions content/ja/docs/reference/kubectl/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "kubectl CLI"
weight: 60
---

2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ja/docs/setup/production-environment/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
---
title: Production environment
title: プロダクション環境
weight: 30
---
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
---
title: Installing Kubernetes with deployment tools
title: Kubernetewをデプロイツールでインストールする
inductor marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
weight: 30
---
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
---
title: "Bootstrapping clusters with kubeadm"
title: "kubeadmを使ってクラスターを構築する"
weight: 10
---
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
---
title: Turnkey Cloud Solutions
title: ターンキークラウドソリューション
weight: 40
---
2 changes: 1 addition & 1 deletion content/ja/docs/setup/release/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
---
title: "Release notes and version skew"
title: "リリースノート及びバージョンスキュー"
weight: 10
---
4 changes: 4 additions & 0 deletions content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: "クラスター内アプリケーションへのアクセス"
weight: 60
---
4 changes: 4 additions & 0 deletions content/ja/docs/tasks/administer-cluster/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: "クラスターの管理"
weight: 20
---
4 changes: 4 additions & 0 deletions content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
---
title: "監視、ログ、デバッグ"
weight: 80
---
5 changes: 5 additions & 0 deletions content/ja/docs/tasks/run-application/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
title: "アプリケーションの実行"
weight: 40
---

3 changes: 1 addition & 2 deletions content/ja/docs/tasks/tools/_index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
---
title: "Install Tools"
title: "ツールのインストール"
weight: 10
---