Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate content/id/docs/concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md into Portuguese #14705

Merged
merged 4 commits into from
Jun 12, 2019
Merged
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
---
reviewers:
- davidopp
- lavalamp
title: Visão Geral da Administração de Cluster
content_template: templates/concept
weight: 10
---

{{% capture overview %}}
A visão geral da administração de cluster é para qualquer um criando ou administrando um cluster Kubernetes. Assume alguma familiaridade com os [conceitos](/docs/concepts/) centrais do Kubernetes.
devlware marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
{{% /capture %}}

{{% capture body %}}
## Planejando um cluster

Veja os guias em [Setup] (/docs/setup/) para exemplos de como planejar, configurar e configurar
devlware marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
clusters Kubernetes. As soluções listadas neste artigo são chamadas *distros*.

Antes de escolher um guia, aqui estão algumas considerações.


- Você quer experimentar o Kubernetes no seu computador, ou você quer construir um cluster de alta disponibilidade e multi-nós? Escolha as distros mais adequadas às suas necessidades.
- **Se você esta projetando para alta-disponibilidade**, aprender sobre configuração [clusters em múltiplas zonas](/docs/concepts/cluster-administration/federation/).
devlware marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
- Você usará **um cluster Kubernetes hospedado**, como [Google Kubernetes Engine](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/), ou **hospedará seu próprio cluster**?
- Seu cluster será **on-premises**, ou **in the cloud (IaaS)**?
Kubernetes não suporta diretamente clusters híbridos.
Em vez disso, você pode configurar vários clusters.
- **Se você estiver configurando um Kubernetes on-premisess**, considere qual [modelo de rede](/docs/concepts/cluster-administration/networking/) melhor se adequa.
- Você estará executando o Kubernetes em hardware **"bare metal"** ou em **máquinas virtuais (VMs)**?

- Você **quer apenas rodar um cluster**, ou você espera fazer **desenvolvimento ativo do código de projeto do Kubernetes**? Se for a segunda opção, escolha uma distro mais ativa. Algumas distros fornecem apenas binários, mas oferecem uma maior variedade de opções.

- Familiarize-se com os [componentes](/docs/admin/cluster-components/) necessários para rodar um cluster.

Nota: Nem todas as distros são ativamente mantidas. Escolha as distros que foram testadas com uma versão recente do Kubernetes.

## Gerenciando um cluster

* [Gerenciando um cluster](/docs/tasks/administer-cluster/cluster-management/) descreve vários tópicos relacionados ao ciclo de vida de um cluster: criando um novo cluster, atualizando o nó mestre e os nós de trabalho do cluster, executando manutenção de nó (por exemplo, atualizações de kernel) e atualizando a versão da API do Kubernetes de um cluster em execução.

* Aprender como [gerenciar um nó](/docs/concepts/nodes/node/).

* Aprender como configurar e gerenciar o [recurso de quota](/docs/concepts/policy/resource-quotas/) para um cluster compartilhado.

## Protegendo um cluster

* [Certificados](/docs/concepts/cluster-administration/certificates/) descreve as etapas para gerar certificados usando diferentes ferramentas.

* [Ambiente de Container Kubernetes](/docs/concepts/containers/container-environment-variables/) descreve o ambiente para contêineres gerenciados pelo Kubelet em um nó do Kubernetes.

* [Controlando Acesso a API Kubernetes API](/docs/reference/access-authn-authz/controlling-access/) descreve como configurar
a permissão para usuários e contas de serviço.

* [Autenticando](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/) explica a autenticação no Kubernetes, incluindo as várias opções de autenticação.

* [Autorização](/docs/reference/access-authn-authz/authorization/) é separada da autenticação e controla como as chamadas HTTP são tratadas.

* [Usando Controladores de Admissão](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/) explica plug-ins que interceptam solicitações ao servidor da API do Kubernetes após autenticação e autorização.

* [Usando Sysctls em um Cluster Kubernetes](/docs/concepts/cluster-administration/sysctl-cluster/) descreve a um administrador como usar a ferramenta de linha de comando `sysctl` para definir os parâmetros do kernel.


* [Auditando](/docs/tasks/debug-application-cluster/audit/)
descreve como interagir com os logs de auditoria do Kubernetes.

### Protegendo o kubelet
* [Comunicação Master-Node ](/docs/concepts/architecture/master-node-communication/)
* [TLS bootstrapping](/docs/reference/command-line-tools-reference/kubelet-tls-bootstrapping/)
* [Autenticação/Autorização Kubelet](/docs/admin/kubelet-authentication-authorization/)

## Serviços Opcionais do Cluster

* [Integração DNS](/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/) descreve como resolver um nome DNS diretamente para um serviço do Kubernetes.

* [Logando e monitorando a atividade de cluster](/docs/concepts/cluster-administration/logging/) explica como o log funciona no Kubernetes e como implementá-lo.

{{% /capture %}}