Merge pull request #39132 from MrErlison/pt-br/install-kubectl-linux

[pt-br] Add pt-br/docs/tasks/tools/install-kubectl-linux

content/pt-br/docs/tasks/tools/included/kubectl-convert-overview.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+title: "Visão geral do kubectl-convert"
+description: >-
+ Um plugin para o `kubectl` que permite converter manifestos entre diferentes versões da API.
+headless: true
+_build:
+  list: never
+  render: never
+  publishResources: false
+---
+
+Um plugin para a ferramenta Kubernetes de linha de comando `kubectl`, que permite converter manifestos entre diferentes versões da API. 
+Isso pode ser particularmente útil para migrar manifestos para uma versão não obsoleta com a versão mais recente da API Kubernetes. 
+Para mais informações, visite [Migrar para APIs não obsoletas](/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#migrate-to-non-deprecated-apis)

content/pt-br/docs/tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: "Próximos passos"
+description: "Próximos passos depois de instalar o kubectl."
+headless: true
+_build:
+  list: never
+  render: never
+  publishResources: false
+---
+
+* [Instale o Minikube](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/)
+* Veja os [guias de introdução](/pt-br/docs/setup/) para saber mais sobre a criação de clusters.
+* [Saiba como iniciar e publicar sua aplicação.](/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/)
+* Se você precisar de acesso a um cluster que não criou, consulte [Compartilhamento de Acesso ao Cluster](/docs/tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters/)
+* Leia os [documentos de referência kubectl](/docs/reference/kubectl/kubectl/)

content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-bash-linux.md

@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+title: "autocompletar do bash no Linux"
+description: "Algumas configurações opcionais para o autocompletar do bash no Linux."
+headless: true
+_build:
+  list: never
+  render: never
+  publishResources: false
+---
+
+### Introdução
+
+O script de autocompletar do kubectl para Bash pode ser gerado com o comando `kubectl completion bash`. O script permite habilitar o autocompletar do kubectl no seu shell.
+
+No entanto, o script autocompletar depende do [**bash-completion**](https://github.com/scop/bash-completion), o que significa que você precisa instalar este software primeiro (executando `type _init_completion` você pode testar se tem o bash-completion instalado).
+
+### Instale bash-completion
+
+O bash-completion é fornecido por muitos gerenciadores de pacotes (veja [aqui](https://github.com/scop/bash-completion#installation)). Você pode instalar com `apt-get install bash-completion` ou `yum install bash-completion`, etc.
+
+Os comandos acima criam `/usr/share/bash-completion/bash_completion`, que é o  script principal de bash-completion. Dependendo do seu gerenciador de pacotes, você tem que adicionar manualmente ao seu arquivo `~/.bashrc`.
+
+Para descobrir, recarregue seu shell e execute `type _init_completion`. Se o comando for bem-sucedido, já está definido, caso contrário, adicione o seguinte ao seu arquivo `~/.bashrc`:
+
+```bash
+source /usr/share/bash-completion/bash_completion
+```
+
+Recarregue o seu shell e verifique se o bash-completion está instalado corretamente digitando `type _init_completion`.
+
+### Ative o autocompletar do kubectl
+
+#### Bash
+
+Agora você precisa garantir que o autocompletar do kubectl esteja ativo em todas as suas sessões shell. Existem duas maneiras pelas quais você pode fazer isso:
+
+{{< tabs name="kubectl_bash_autocompletion" >}}
+{{< tab name="User" codelang="bash" >}}
+echo 'source <(kubectl completion bash)' >>~/.bashrc
+{{< /tab >}}
+{{< tab name="System" codelang="bash" >}}
+kubectl completion bash | sudo tee /etc/bash_completion.d/kubectl > /dev/null
+{{< /tab >}}
+{{< /tabs >}}
+
+Se você tiver um alias para kubectl, você pode estender o autocompletar do shell para trabalhar com esse alias:
+
+```bash
+echo 'alias k=kubectl' >>~/.bashrc
+echo 'complete -o default -F __start_kubectl k' >>~/.bashrc
+```
+
+{{< note >}}
+bash-completion fornece todos os scripts de autocompletar em `/etc/bash_completion.d`.
+{{< /note >}}
+
+Todas as abordagens são equivalentes. Depois de recarregar seu shell, o autocompletar do kubectl deve estar funcionando. Para ativar o autocompletar do bash na sessão atual do shell, execute `exec bash`:
+
+```bash
+exec bash
+```

content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-fish.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: "Autocompletar do fish"
+description: "Configurações opcionais para ativar o autocompletar no shell fish."
+headless: true
+_build:
+  list: never
+  render: never
+  publishResources: false
+---
+
+{{< note >}}
+O autocompletar para Fish requer kubectl 1.23 ou posterior.
+{{< /note >}}
+
+O script de autocompletar do kubectl para Fish pode ser gerado com o comando `kubectl completion fish`. O script permite habilitar o autocompletar do kubectl no seu shell.
+
+Para fazer isso em todas as suas sessões do shell, adicione a seguinte linha ao seu arquivo `~/.config/fish/config.fish`:
+
+```shell
+kubectl completion fish | source
+```
+
+Depois de recarregar seu shell, o autocompletar do kubectl deve estar funcionando.

content/pt-br/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+title: "Autocompletar zsh"
+description: "Configurações opcionais para ativar o autocompletar no shell zsh."
+headless: true
+_build:
+  list: never
+  render: never
+  publishResources: false
+---
+
+O script de autocompletar do kubectl para Zsh pode ser gerado com o comando `kubectl completion zsh`. Este script habilita o autocompletar do kubectl no seu shell.
+
+Para fazer isso em todas as suas sessões de shell, adicione a seguinte linha no arquivo `~/.zshrc`:
+
+```zsh
+source <(kubectl completion zsh)
+```
+
+Se você tiver um alias para kubectl, o autocompletar funcionará automaticamente com ele.
+
+Depois de recarregar seu shell, o autocompletar do kubectl deve estar funcionando.
+
+Se você ver um erro similar a `2: command not found: compdef`, adicione o seguinte bloco ao início do seu arquivo `~/.zshrc`:
+
+```zsh
+autoload -Uz compinit
+compinit
+```

content/pt-br/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+title: "Verifique a instalação do kubectl"
+description: "Como verificar a instalação do kubectl."
+headless: true
+_build:
+  list: never
+  render: never
+  publishResources: false
+---
+
+Para que o kubectl encontre e acesse um cluster Kubernetes, ele precisa de um [arquivo kubeconfig](/pt-br//docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/), que é criado automaticamente quando você cria um cluster usando [kube-up.sh](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/cluster/kube-up.sh) ou instala com sucesso um cluster Minikube. Por padrão, a configuração kubectl está localizada em `~/.kube/config`.
+
+Verifique se o kubectl está configurado corretamente obtendo o estado do cluster:
+
+```shell
+kubectl cluster-info
+```
+
+Se você receber uma URL de resposta, o kubectl está configurado corretamente para acessar seu cluster.
+
+Se você receber uma mensagem semelhante à seguinte, o kubectl não está configurado corretamente ou não consegue se conectar a um cluster Kubernetes.
+
+```
+The connection to the server <server-name:port> was refused - did you specify the right host or port?
+```
+
+Por exemplo, se você pretende executar um cluster Kubernetes no seu laptop (localmente), precisará que uma ferramenta como o Minikube seja instalada primeiro, para em seguida executar novamente os comandos indicados acima.
+
+Se o kubectl cluster-info retornar a URL de resposta, mas você não conseguir acessar seu cluster, para verificar se ele está configurado corretamente, use:
+
+```shell
+kubectl cluster-info dump
+```