[DOCS-DE] rewrite setup index page (#17966)

* [DOCS-DE] rewrite setup index page

* fix table caption

* fix whitespace

content/de/docs/setup/_index.md

@@ -7,76 +7,96 @@ content_template: templates/concept
 
 {{% capture overview %}}
 
-Auf dieser Seite finden Sie die Lösung, die Ihren Anforderungen am besten entspricht.
+Diese Sektion umfasst verschiedene Optionen zum Einrichten und Betrieb von Kubernetes.
 
-Die Entscheidung, wo Kubernetes ausgeführt wird, hängt davon ab, welche Ressourcen Sie zur Verfügung haben und wie viel Flexibilität Sie benötigen.
-Sie können Kubernetes fast überall ausführen, von Ihrem Laptop über VMs bei einem Cloud-Anbieter bis hin zu Bare-Metal-Servern.
-Sie können einen vollständig verwalteten Cluster einrichten, indem Sie einen einzelnen Befehl ausführen oder einen eigenen benutzerdefinierten Cluster auf Ihren Bare-Metal-Servern erstellen.
+Verschiedene Kubernetes Lösungen haben verschiedene Anforderungen:  Einfache Wartung, Sicherheit, Kontrolle, verfügbare Resourcen und erforderliches Fachwissen zum Betrieb und zur Verwaltung dess folgende Diagramm zeigt die möglichen Abstraktionen eines Kubernetes-Clusters und ob eine Abstraktion selbst verwaltet oder von einem Anbieter verwaltet wird.
 
-{{% /capture %}}
-
-{{% capture body %}}
-
-## Lösungen für lokale Maschinen
-
-Eine lokale Lösung ist eine einfache Möglichkeit, mit Kubernetes anzufangen.
-Sie können Kubernetes-Cluster erstellen und testen, ohne sich Gedanken über den Verbrauch von Cloud-Ressourcen und -Kontingenten machen zu müssen.
-
-Sie sollten eine lokale Lösung auswählen, wenn Sie:
-
-* Zum ausprobieren oder wenn Sie etwas über Kubernetes lernen möchten
-* Cluster lokal entwickeln und testen
-
-Wählen Sie eine [lokale Lösung](/de/docs/setup/) aus.
-
-## Gehostete Lösungen
-
-Gehostete Lösungen sind eine bequeme Möglichkeit, Kubernetes-Cluster zu erstellen und zu warten.
-Sie verwalten und betreiben Ihre Cluster, so dass Sie dies nicht tun müssen.
-
-Sie sollten eine gehostete Lösung auswählen, wenn Sie:
-
-* Eine vollständig verwaltete Lösung wünschen
-* Sie möchten sich auf die Entwicklung Ihrer Apps oder Dienste konzentrieren
-* Sie haben kein dediziertes Site-Reliability-Engineering-Team (SRE), möchten jedoch eine hohe Verfügbarkeit
-* Sie haben keine Ressourcen zum Hosten und Überwachen Ihrer Cluster
-
-Wählen Sie eine [gehostete Lösung](/de/docs/setup/) aus.
-
-## Schlüsselfertige Cloud-Lösungen
+Sie können einen Kubernetes-Cluster auf einer lokalen Maschine, Cloud, On-Prem Datacenter bereitstellen; oder wählen Sie einen verwalteten Kubernetes-Cluster. Sie können auch eine individuelle Lösung über eine grosse Auswahl an Cloud Anbietern oder Bare-Metal-Umgebungen nutzen.
 
+Noch einfacher können Sie einen Kubernetes-Cluster in einer Lern- und Produktionsumgebung erstellen.
 
-Mit diesen Lösungen können Sie Kubernetes-Cluster mit nur wenigen Befehlen erstellen. Sie werden aktiv entwickelt und verfügen über eine Community-Unterstützung.
-Sie können auch auf einer Reihe von Cloud-IaaS-Anbietern gehostet werden, und bieten mehr Freiheit und Flexibilität für eine Gegenleistung.
-
-Sie sollten eine schlüsselfertige Cloud-Lösung auswählen, wenn Sie:
-
-* Mehr Kontrolle über Ihre Cluster haben möchten, als die gehosteten Lösungen zulassen
-* Mehr operative Verantwortung übernehmen Möchten
-
-Wählen Sie eine [schlüsselfertige Cloud-Lösung](/de/docs/setup/) aus.
-
-## Schlüsselfertige On-Premises-Lösungen
-
-Mit diesen Lösungen können Sie Kubernetes-Cluster mit nur wenigen Befehlen in Ihrem internen, sicheren Cloud-Netzwerk erstellen.
-
-Sie sollten eine schlüsselfertige lokal betriebene Cloud-Lösung auswählen, wenn Sie:
-
-* Cluster in Ihrem privaten Cloud-Netzwerk bereitstellen möchten
-* Ein engagiertes SRE-Team haben
-* Über die Ressourcen zum Hosten und Überwachen Ihrer Cluster verfügen
-
-Wählen Sie eine [schlüsselfertige On-Premises-Lösung](/de/docs/setup/) aus.
-
-## Individuelle Lösungen
-
-Individuelle Lösungen geben Ihnen die größte Freiheit in Ihren Clustern, erfordern jedoch das meiste Know-how.
-Diese Lösungen reichen von Bare-Metal-Anbietern bis hin zu Cloud-Anbietern mit unterschiedlichen Betriebssystemen.
+{{% /capture %}}
 
-Wählen Sie eine [individuelle Lösung](/de/docs/setup/) aus.
+{{% capture body %}}
 
-{{% /capture %}}
+## Lernumgebung
+
+Benutzen Sie eine Docker-basierende Lösung, wenn Sie Kubernetes erlernen wollen: Von der Kubernetes-Community unterstützte Werkzeuge oder Werkzeuge in einem Ökosystem zum Einrichten eines Kubernetes-Clusters auf einer lokalen Maschine.
+
+{{< table caption="Tabelle mit Lösungen für lokale Maschinen, in der die Tools aufgeführt sind, die von der Community und dem Ökosystem für die Bereitstellung von Kubernetes unterstützt werden." >}}
+
+|Community           |Ökosystem     |
+| ------------       | --------     |
+| [Minikube](/docs/setup/learning-environment/minikube/) | [CDK on LXD](https://www.ubuntu.com/kubernetes/docs/install-local) |
+| [kind (Kubernetes IN Docker)](https://github.com/kubernetes-sigs/kind) | [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop)|
+|                     | [Minishift](https://docs.okd.io/latest/minishift/)|
+|                     | [MicroK8s](https://microk8s.io/)|
+|                     | [IBM Cloud Private-CE (Community Edition)](https://github.com/IBM/deploy-ibm-cloud-private) |
+|                     | [IBM Cloud Private-CE (Community Edition) on Linux Containers](https://github.com/HSBawa/icp-ce-on-linux-containers)|
+|                     | [k3s](https://k3s.io)|
+
+
+## Produktionsumgebung
+
+Überlegen Sie sich bei der Bewertung einer Lösung für eine Produktionsumgebung, welche Aspekte des Betriebs eines Kubernetes-Clusters (oder von _abstractions_) Sie selbst verwalten oder an einen Anbieter auslagern möchten.
+
+Einige mögliche Abstraktionen von Kubernetes-Clustern sind  {{< glossary_tooltip text="applications" term_id="applications" >}}, {{< glossary_tooltip text="data plane" term_id="data-plane" >}}, {{< glossary_tooltip text="control plane" term_id="control-plane" >}}, {{< glossary_tooltip text="cluster infrastructure" term_id="cluster-infrastructure" >}} und {{< glossary_tooltip text="cluster operations" term_id="cluster-operations" >}}.
+
+Das folgende Diagramm zeigt die möglichen Abstraktionen eines Kubernetes-Clusters und ob eine Abstraktion selbst verwaltet oder von einem Anbieter verwaltet wird.
+
+Lösungen für Produktionsumgebungen![Lösungen für Produktionsumgebungen](/images/docs/KubernetesSolutions.svg)
+
+{{< table caption="Tabelle für Produktionsumgebungs-Lösungen listet Anbieter und deren Lösungen auf." >}}
+
+Die folgende Tabelle für Produktionsumgebungs-Lösungen listet Anbieter und deren Lösungen auf.
+
+|Providers  | Managed | Turnkey cloud  | On-Prem Datacenter  | Custom (cloud) | Custom (On-premises VMs)| Custom (Bare Metal) |
+| ---------  | ------  | ------         | ------         | ------         | ------                  | -----               |
+| [Agile Stacks](https://www.agilestacks.com/products/kubernetes)|                | &#x2714;       | &#x2714;         |       |                    |
+| [Alibaba Cloud](https://www.alibabacloud.com/product/kubernetes)|     | &#x2714; |          |    |                      |
+| [Amazon](https://aws.amazon.com)   | [Amazon EKS](https://aws.amazon.com/eks/)   |[Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/)  |          |        |                       |
+| [AppsCode](https://appscode.com/products/pharmer/)          | &#x2714;      |  |       |         |  |
+| [APPUiO](https://appuio.ch/)  | &#x2714;     | &#x2714;  |   &#x2714; | |  | |
+| [Banzai Cloud Pipeline Kubernetes Engine (PKE)](https://banzaicloud.com/products/pke/) | | &#x2714; | | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; |
+| [CenturyLink Cloud](https://www.ctl.io/)     |       | &#x2714; |   |  | |
+| [Cisco Container Platform](https://cisco.com/go/containers)     |       |  | &#x2714;  |  | |
+| [Cloud Foundry Container Runtime (CFCR)](https://docs-cfcr.cfapps.io/)       |     |  |   | &#x2714; |&#x2714; |
+| [CloudStack](https://cloudstack.apache.org/)           |      |  |   | | &#x2714;|
+| [Canonical](https://ubuntu.com/kubernetes)      |       &#x2714;       | &#x2714;       |      &#x2714;       | &#x2714;     |&#x2714;  | &#x2714;
+| [Containership](https://containership.io)            | &#x2714;       |&#x2714;  |     |     |                   |
+| [D2iQ](https://d2iq.com/) |  | [Kommander](https://d2iq.com/solutions/ksphere) | [Konvoy](https://d2iq.com/solutions/ksphere/konvoy) | [Konvoy](https://d2iq.com/solutions/ksphere/konvoy) | [Konvoy](https://d2iq.com/solutions/ksphere/konvoy) | [Konvoy](https://d2iq.com/solutions/ksphere/konvoy) |
+| [Digital Rebar](https://provision.readthedocs.io/en/tip/README.html)            |        |  |      |     |  | &#x2714;
+| [DigitalOcean](https://www.digitalocean.com/products/kubernetes/)        | &#x2714;      |  |      |     |            |
+| [Docker Enterprise](https://www.docker.com/products/docker-enterprise) |       |&#x2714;  | &#x2714;     |  |     | &#x2714;
+| [Gardener](https://gardener.cloud/) | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | [Custom Extensions](https://github.com/gardener/gardener/blob/master/docs/extensions/overview.md) |
+| [Giant Swarm](https://www.giantswarm.io/)     | &#x2714;       | &#x2714; |   &#x2714;    |     |
+| [Google](https://cloud.google.com/)           |  [Google Kubernetes Engine (GKE)](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/)       | [Google Compute Engine (GCE)](https://cloud.google.com/compute/)|[GKE On-Prem](https://cloud.google.com/gke-on-prem/)       |  |  |     |  |      |       |  |
+| [IBM](https://www.ibm.com/in-en/cloud)        | [IBM Cloud Kubernetes Service](https://cloud.ibm.com/kubernetes/catalog/cluster)| |[IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/in-en/cloud/private) | |
+| [Ionos](https://www.ionos.com/enterprise-cloud)        | [Ionos Managed Kubernetes](https://www.ionos.com/enterprise-cloud/managed-kubernetes) | [Ionos Enterprise Cloud](https://www.ionos.com/enterprise-cloud) | |
+| [Kontena Pharos](https://www.kontena.io/pharos/)          |    |&#x2714;|    &#x2714;    |        |         |
+| [KubeOne](https://kubeone.io/) |  | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; |
+| [Kubermatic](https://kubermatic.io/) | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; |  |
+| [KubeSail](https://kubesail.com/)    | &#x2714;       |  |      |     |        |
+| [Kubespray](https://kubespray.io/#/)       |       |    |       |&#x2714;  | &#x2714; | &#x2714; |
+| [Kublr](https://kublr.com/)        |&#x2714; | &#x2714;  |&#x2714;       |&#x2714;  |&#x2714; |&#x2714; |
+| [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com)    |  [Azure Kubernetes Service (AKS)](https://azure.microsoft.com/en-us/services/kubernetes-service/)     |  |     |        |    |
+| [Mirantis Cloud Platform](https://www.mirantis.com/software/kubernetes/)    |       |  | &#x2714; |  |    |
+| [Nirmata](https://www.nirmata.com/)          |              |   &#x2714;     | &#x2714;            |      |          |
+| [Nutanix](https://www.nutanix.com/en)         | [Nutanix Karbon](https://www.nutanix.com/products/karbon)             | [Nutanix Karbon](https://www.nutanix.com/products/karbon)       |             |      | [Nutanix AHV](https://www.nutanix.com/products/acropolis/virtualization)         |
+| [OpenNebula](https://www.opennebula.org)          |[OpenNebula Kubernetes](https://marketplace.opennebula.systems/docs/service/kubernetes.html)              |        |            |      |   |
+| [OpenShift](https://www.openshift.com)          |[OpenShift Dedicated](https://www.openshift.com/products/dedicated/) and [OpenShift Online](https://www.openshift.com/products/online/)              |        | [OpenShift Container Platform](https://www.openshift.com/products/container-platform/)            |      |  [OpenShift Container Platform](https://www.openshift.com/products/container-platform/)        |[OpenShift Container Platform](https://www.openshift.com/products/container-platform/)
+| [Oracle Cloud Infrastructure Container Engine for Kubernetes (OKE)](https://docs.cloud.oracle.com/iaas/Content/ContEng/Concepts/contengoverview.htm)          | &#x2714;             |   &#x2714;     |             |      |          |
+| [oVirt](https://www.ovirt.org/)         |              |        |             |     | &#x2714;          |
+| [Pivotal](https://pivotal.io/) | | [Enterprise Pivotal Container Service (PKS)](https://pivotal.io/platform/pivotal-container-service) | [Enterprise Pivotal Container Service (PKS)](https://pivotal.io/platform/pivotal-container-service)           |      |          |
+| [Platform9](https://platform9.com/)         | [Platform9 Managed Kubernetes](https://platform9.com/managed-kubernetes/)             |       | [Platform9 Managed Kubernetes](https://platform9.com/managed-kubernetes/)            |  &#x2714;    |  &#x2714;    |   &#x2714;
+| [Rancher](https://rancher.com/)         |              |   [Rancher 2.x](https://rancher.com/docs/rancher/v2.x/en/)     |             |  [Rancher Kubernetes Engine (RKE)](https://rancher.com/docs/rke/latest/en/)    |          | [k3s](https://k3s.io/)
+| [StackPoint](https://stackpoint.io/)          | &#x2714;            |  &#x2714;      |             |      |          |
+| [Supergiant](https://supergiant.io/)         |              |&#x2714;        |             |      |          |
+| [SUSE](https://www.suse.com/)        |              | &#x2714;       |             |      |          |
+| [SysEleven](https://www.syseleven.io/)         | &#x2714;             |        |             |      |          |
+| [Tencent Cloud](https://intl.cloud.tencent.com/)  | [Tencent Kubernetes Engine](https://intl.cloud.tencent.com/product/tke) |   &#x2714;   |   &#x2714; |    |      |   &#x2714;  |
+| [VEXXHOST](https://vexxhost.com/)         | &#x2714;             | &#x2714;      |             |      |          |
+| [VMware](https://cloud.vmware.com/) | [VMware Cloud PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-cloud-pks)              |[VMware Enterprise PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-enterprise-pks)        |   [VMware Enterprise PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-enterprise-pks)          | [VMware Essential PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-essential-pks)      |          |[VMware Essential PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-essential-pks)
+| [Z.A.R.V.I.S.](https://zarvis.ai/) | &#x2714; | | | | | |
 
-{{% capture whatsnext %}}
-Gehen Sie zu [Auswählen der richtigen Lösung](/de/docs/setup/) für eine vollständige Liste der möglichen Lösungen.
 {{% /capture %}}