Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

update Chinese translation zh_CN #18490

Merged
merged 2 commits into from
Mar 28, 2024
Merged

update Chinese translation zh_CN #18490

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bf87ecd
update zh_CN.json
syxunion Mar 22, 2024
d8dec21
Update zh-CN.json
syxunion Mar 26, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions translations/zh-CN.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1082,30 +1082,30 @@
"You can create one using 'minikube start'.\n\t\t": "您可以使用 'minikube start' 创建一个.\n\t\t",
"You can delete them using the following command(s): ": "您可以使用以下命令删除他们：",
"You can force an unsupported Kubernetes version via the --force flag": "你可以通过 --force 标志强制使用不支持的 Kubernetes 版本",
"You cannot add or remove extra disks for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot change the disk size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "",
"You cannot add or remove extra disks for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "您不能为已存在的 minikube 集群添加或删除额外的磁盘。请先删除集群。",
"You cannot change the CPUs for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "您不能对已存在的 minikube 集群修改 CPU。请先删除集群。",
"You cannot change the disk size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "您不能更改现有 minikube 集群的磁盘大小。请先删除集群。",
"You cannot change the memory size for an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "您无法更改现有 minikube 集群的内存大小。请先删除集群。",
"You cannot change the number of nodes for an existing minikube cluster. Please use 'minikube node add' to add nodes to an existing cluster.": "",
"You cannot change the number of nodes for an existing minikube cluster. Please use 'minikube node add' to add nodes to an existing cluster.": "您不能更改现有 minikube 集群的节点数。请使用 'minikube node add' 向现有集群添加节点。",
"You cannot change the static IP of an existing minikube cluster. Please first delete the cluster.": "您不能更改现有 minikube 集群的静态 IP。请先删除集群。",
"You cannot enable addons on a cluster without Kubernetes, to enable Kubernetes on your cluster, run: minikube start --kubernetes-version=stable": "",
"You have authenticated with a service account that does not have an associated JSON file. The GCP Auth addon requires credentials with a JSON file in order to continue.": "",
"You have chosen to disable the CNI but the \"{{.name}}\" container runtime requires CNI": "",
"You cannot enable addons on a cluster without Kubernetes, to enable Kubernetes on your cluster, run: minikube start --kubernetes-version=stable": "您不能在没有 Kubernetes 的集群上启用插件，要在你的集群上启用 Kubernetes，运行:minikube start --kubernetes-version=stable",
"You have authenticated with a service account that does not have an associated JSON file. The GCP Auth addon requires credentials with a JSON file in order to continue.": "您已经使用一个没有关联 JSON 文件的服务帐户进行了身份验证。GCP 认证插件需要凭据和 JSON 文件才能继续。",
"You have chosen to disable the CNI but the \"{{.name}}\" container runtime requires CNI": "您已选择禁用 CNI，但是 {{.name}} 容器运行时需要 CNI",
"You have selected \"virtualbox\" driver, but there are better options !\nFor better performance and support consider using a different driver: {{.drivers}}\n\nTo turn off this warning run:\n\n\t$ minikube config set WantVirtualBoxDriverWarning false\n\n\nTo learn more about on minikube drivers checkout https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/\nTo see benchmarks checkout https://minikube.sigs.k8s.io/docs/benchmarks/cpuusage/\n\n": "",
"You may need to manually remove the \"{{.name}}\" VM from your hypervisor": "您可能需要从管理程序中手动移除“{{.name}}”虚拟机",
"You may need to stop the Hyper-V Manager and run `minikube delete` again.": "您可能需要停止 Hyper-V 管理器并再次运行 `minikube delete`。",
"You might be using an amd64 version of minikube on a Apple Silicon Mac, use the arm64 version of minikube instead": "您可能在 Apple Silicon Mac 上使用了 amd64 版本的 minikube，请使用 arm64 版本的 minikube",
"You must specify service name(s) or --all": "您必须指定服务的名称或 --all",
"Your GCP credentials will now be mounted into every pod created in the {{.name}} cluster.": "你的 GCP 凭证现在将被挂载到 {{.name}} 集群中创建的每个 Pod 中。",
"Your cgroup does not allow setting memory.": "您的 cgroup 不允许设置内存",
"Your firewall is blocking bootpd which is required for socket_vmnet. The following commands will be executed to unblock bootpd:\n\n{{.commands}}\n": "",
"Your firewall is blocking bootpd which is required for socket_vmnet. The following commands will be executed to unblock bootpd:\n\n{{.commands}}\n": "您的防火墙正在阻止 socket_vmnet 所需的 bootpd。将执行以下命令来解除对 bootpd 的阻塞：\n\n{{.commands}}\n",
"Your firewall is likely blocking bootpd, to unblock it run:\n\tsudo /usr/libexec/ApplicationFirewall/socketfilterfw --add /usr/libexec/bootpd\n\tsudo /usr/libexec/ApplicationFirewall/socketfilterfw --unblock /usr/libexec/bootpd": "",
"Your host does not support KVM virtualization. Ensure that qemu-kvm is installed, and run 'virt-host-validate' to debug the problem": "您的主机不支持 KVM 虚拟化。确保已安装 qemu-kvm，并运行 'virt-host-validate' 来调试问题",
"Your host does not support virtualization. If you are running minikube within a VM, try '--driver=docker'. Otherwise, enable virtualization in your BIOS": "你的主机不支持虚拟化。如果你在虚拟机内运行 minikube，请尝试使用 '--driver=docker'。否则，请在 BIOS 中启用虚拟化",
"Your host is failing to route packets to the minikube VM. If you have VPN software, try turning it off or configuring it so that it does not re-route traffic to the VM IP. If not, check your VM environment routing options.": "",
"Your minikube config refers to an unsupported driver. Erase ~/.minikube, and try again.": "您的 minikube 配置引用了一个不受支持的驱动程序。删除 ~/.minikube，然后重试。",
"Your minikube vm is not running, try minikube start.": "您的 minikube 虚拟机未运行，请尝试运行 minikube start。",
"Your user lacks permissions to the minikube profile directory. Run: 'sudo chown -R $USER $HOME/.minikube; chmod -R u+wrx $HOME/.minikube' to fix": "",
"Your user lacks permissions to the minikube profile directory. Run: 'sudo chown -R $USER $HOME/.minikube; chmod -R u+wrx $HOME/.minikube' to fix": "您的用户缺少 minikube 配置文件目录的权限。运行:'sudo chown -R $USER $HOME/.minikube; chmod -R u+wrx $HOME/.minikube' 来修复",
"[WARNING] For full functionality, the 'csi-hostpath-driver' addon requires the 'volumesnapshots' addon to be enabled.\n\nYou can enable 'volumesnapshots' addon by running: 'minikube addons enable volumesnapshots'\n": "[警告] 为了实现完整功能，'csi-hostpath-driver' 插件需要启用 'volumesnapshots' 插件。\n\n您可以通过运行 'minikube addons enable volumesnapshots' 来启用 'volumesnapshots' 插件。",
"addon '{{.name}}' is currently not enabled.\nTo enable this addon run:\nminikube addons enable {{.name}}": "插件 '{{.name}}' 当前未启用。\n要启用此插件，请运行：minikube addons enable {{.name}}",
"addon '{{.name}}' is not a valid addon packaged with minikube.\nTo see the list of available addons run:\nminikube addons list": "插件 '{{.name}}' 不是 minikube 打包的有效插件。\n要查看可用插件列表，请运行：minikube addons list",
Expand All @@ -1114,7 +1114,7 @@
"arm64 VM drivers do not currently support the crio container runtime. See https://github.com/kubernetes/minikube/issues/14146 for details.": "",
"auto-pause addon is an alpha feature and still in early development. Please file issues to help us make it better.": "auto-pause 插件是一个 Alpha 版功能，仍处于早期开发阶段。请提交问题以帮助我们改进它。",
"bash completion failed": "bash 自动补全失败",
"bash completion.": "",
"bash completion.": "bash 自动补全",
"call with cleanup=true to remove old tunnels": "使用 cleanup=true 参数调用以删除旧的隧道",
"cancel any existing scheduled stop requests": "取消任何已存在的计划停止请求",
"cannot specify --kubernetes-version with --no-kubernetes,\nto unset a global config run:\n\n$ minikube config unset kubernetes-version": "不能同时指定 --kubernetes-version 和 --no-kubernetes，要取消全局配置，请运行：$ minikube config unset kubernetes-version",
Expand All @@ -1126,9 +1126,9 @@
"deleting node": "正在删除节点",
"disable failed": "禁用失败",
"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "dry-run 模式。仅验证配置，不改变系统状态",
"dry-run validation complete!": "",
"dry-run validation complete!": "dry-run 验证完成！",
"enable failed": "开启失败",
"enabled failed": "",
"enabled failed": "开启失败",
"error creating clientset": "clientset 创建失败",
"error creating urls": "url 创建失败",
"error fetching Kubernetes version list from GitHub": "",
Expand Down Expand Up @@ -1214,7 +1214,7 @@
"set tunnel bind address, empty or '*' indicates the tunnel should be available for all interfaces": "设置隧道绑定地址，'' 或 '*' 表示隧道应该对所有接口都可用",
"socket_vmnet was installed with an incorrect group, delete this cluster 'minikube delete' and update the group 'sudo chown root:$(id -ng) /var/run/socket_vmnet' and try again.": "socket_vmnet 安装时使用了错误的组，请删除此集群 'minikube delete' 并更新组 'sudo chown root:$(id -ng) /var/run/socket_vmnet'，然后重试。",
"socket_vmnet was not found on the system, resolve by:\n\n\t\tOption 1) Installing socket_vmnet:\n\n\t\t https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/qemu/#networking\n\n\t\tOption 2) Using the user network:\n\n\t\t minikube start{{.profile}} --driver qemu --network user": "在系统上找不到 socket_vmnet，请通过以下方法解决：\n\n\t\t选项 1) 安装 socket_vmnet：\n\n\t\t https://minikube.sigs.k8s.io/docs/drivers/qemu/#networking\n\n\t\t选项 2) 使用用户网络：\n\n\t\t minikube start{{.profile}} --driver qemu --network user",
"stat failed": "",
"stat failed": "stat 失败",
"status json failure": "json 状态错误",
"status text failure": "text 状态错误",
"too many arguments ({{.ArgCount}}).\nusage: minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE": "参数过多（{{.ArgCount}}）。\n用法：minikube config set PROPERTY_NAME PROPERTY_VALUE",
Expand Down