Azure: keep refreshes spread over time

When a `vmssVmsCacheJitter` is provided, API calls (after start)
will be randomly spread over the provided time range, then happens
at regular interval (for a given VMSS). This prevents API calls
spikes.

But we noticed that the various VMSS' refreshes will progressively
converge and agglomerate over time (in particular after a few large
throttling windows affected the autoscaler), which defeats the
purpose.

Re-randomizing the next refresh deadline every time (rather than
just at autoscaler start) keeps the calls properly spread.
Configuring `vmssVmsCacheJitter` and `vmssVmsCacheTTL` allows users
to control the average and worst case refresh interval (and avg
API call rate). And we can count on VMSS size change detection
to kick early refreshes when needed.

That's a small behaviour change, but possibly still a good time
for that, as `vmssVmsCacheJitter` was introduced recently and
wasn't part of any release yet.

cluster-autoscaler/cloudprovider/azure/azure_scale_set.go

@@ -562,18 +562,13 @@ func (scaleSet *ScaleSet) Nodes() ([]cloudprovider.Instance, error) {
 	}
 
 	klog.V(4).Infof("Nodes: starts to get VMSS VMs")
-
-	lastRefresh := time.Now()
-	if scaleSet.lastInstanceRefresh.IsZero() && scaleSet.instancesRefreshJitter > 0 {
-		// new VMSS: spread future refreshs
-		splay := rand.New(rand.NewSource(time.Now().UnixNano())).Intn(scaleSet.instancesRefreshJitter + 1)
-		lastRefresh = time.Now().Add(-time.Second * time.Duration(splay))
-	}
+	splay := rand.New(rand.NewSource(time.Now().UnixNano())).Intn(scaleSet.instancesRefreshJitter + 1)
+	lastRefresh := time.Now().Add(-time.Second * time.Duration(splay))
 
 	vms, rerr := scaleSet.GetScaleSetVms()
 	if rerr != nil {
 		if isAzureRequestsThrottled(rerr) {
-			// Log a warning and update the instance refresh time so that it would retry after next scaleSet.instanceRefreshPeriod.
+			// Log a warning and update the instance refresh time so that it would retry after cache expiration
 			klog.Warningf("GetScaleSetVms() is throttled with message %v, would return the cached instances", rerr)
 			scaleSet.lastInstanceRefresh = lastRefresh
 			return scaleSet.instanceCache, nil