Disable pip version check

images/capi/hack/ensure-ansible-windows.sh

@@ -27,16 +27,16 @@ _version="0.4.2"
 if [[ ${HOSTOS} == "darwin" ]]; then
     echo "IMPORTANT: Winrm connection plugin for Ansible on MacOS causes connection issues."
     echo "See https://docs.ansible.com/ansible/latest/user_guide/windows_winrm.html#what-is-winrm for more details."
-    echo "To fix the issue provide the enviroment variable 'no_proxy=*'" 
+    echo "To fix the issue provide the enviroment variable 'no_proxy=*'"
     echo "Example call to build Windows images on MacOS: 'no_proxy=* make build-<target>'"
 fi
 
 # Change directories to the parent directory of the one in which this
 # script is located.
 cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.."
 
-if pip3 show pywinrm >/dev/null 2>&1; then exit 0; fi
+if pip3 show --disable-pip-version-check pywinrm >/dev/null 2>&1; then exit 0; fi
 
 ensure_py3
-pip3 install --user "pywinrm==${_version}"
-if ! pip3 show pywinrm ; then exit 1; fi
+pip3 install --disable-pip-version-check --user "pywinrm==${_version}"
+if ! pip3 show --disable-pip-version-check pywinrm ; then exit 1; fi

images/capi/hack/ensure-ansible.sh

@@ -31,7 +31,7 @@ cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.."
 
 if ! command -v ansible >/dev/null 2>&1; then
     ensure_py3
-    pip3 install --user "ansible-core==${_version}"
+    pip3 install --disable-pip-version-check --user "ansible-core==${_version}"
     ensure_py3_bin ansible
     ensure_py3_bin ansible-playbook
 fi

images/capi/hack/ensure-azure-cli.sh

@@ -32,5 +32,5 @@ if command -v az >/dev/null 2>&1; then exit 0; fi
 
 ensure_py3
 pip install -U pip setuptools
-pip3 install --user "azure-cli==${_version}"
+pip3 install --disable-pip-version-check --user "azure-cli==${_version}"
 ensure_py3_bin az azure-cli

images/capi/hack/utils.sh

@@ -75,7 +75,7 @@ ensure_py3_bin() {
   if ! command -v "${1}" >/dev/null 2>&1; then
     echo "User's Python3 binary directory must be in \$PATH" 1>&2
     echo "Location of package is:" 1>&2
-    pip3 show ${2:-$1} | grep "Location"
+    pip3 show --disable-pip-version-check ${2:-$1} | grep "Location"
     echo "\$PATH is currently: $PATH" 1>&2
     exit 1
   fi