forked from kubernetes/website
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Uk localization homepage #102
Merged
MaxymVlasov
merged 26 commits into
kubernetes-i18n-ukrainian:uk-localization
from
butuzov:uk-localization-homepage
Feb 28, 2020
Merged
Changes from 24 commits
Commits
Show all changes
26 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
ed28966
buildable version of the Ukrainian website
butuzov 4e46971
Merge branch 'uk-localization' into uk-localization-homepage
butuzov 153b776
Adding localized content of the what-is-kubernetes.md
butuzov 4ff21d9
Merge branch 'uk-localization' into uk-localization-homepage
butuzov 9aec827
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov cc13e06
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 94c073f
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 51e94dc
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 5a7bf52
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov cef7feb
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 01eea3d
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 0e67584
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov c7f1965
Update content/uk/docs/reference/glossary/service.md
butuzov 9d7bf77
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 0b8b129
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 8e43403
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 8de193b
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov f69e193
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov a535b6d
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 475d613
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov cd93ad6
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 008bdcd
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 5079a7b
Update content/uk/docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md
butuzov 30f7639
batch update
butuzov 2692d08
changes to alpha template
butuzov 53c9bff
Merge branch 'uk-localization' into uk-localization-homepage
butuzov File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
--- | ||
headless: true | ||
--- |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,13 @@ | ||
--- | ||
title: Case Studies | ||
title: Приклади використання | ||
linkTitle: Case Studies | ||
linkTitle: Приклади використання | ||
bigheader: Kubernetes User Case Studies | ||
bigheader: Приклади використання Kubernetes від користувачів. | ||
abstract: A collection of users running Kubernetes in production. | ||
abstract: Підбірка користувачів, що використовують Kubernetes для робочих навантажень. | ||
layout: basic | ||
class: gridPage | ||
cid: caseStudies | ||
--- |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,3 @@ | ||
--- | ||
title: Документація | ||
--- |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,71 @@ | ||
--- | ||
title: Концепти | ||
main_menu: true | ||
content_template: templates/concept | ||
weight: 40 | ||
--- | ||
|
||
{{% capture overview %}} | ||
|
||
The Concepts section helps you learn about the parts of the Kubernetes system and the abstractions Kubernetes uses to represent your {{< glossary_tooltip text="cluster" term_id="cluster" length="all" >}}, and helps you obtain a deeper understanding of how Kubernetes works. | ||
|
||
{{% /capture %}} | ||
|
||
{{% capture body %}} | ||
|
||
## Overview | ||
|
||
To work with Kubernetes, you use *Kubernetes API objects* to describe your cluster's *desired state*: what applications or other workloads you want to run, what container images they use, the number of replicas, what network and disk resources you want to make available, and more. You set your desired state by creating objects using the Kubernetes API, typically via the command-line interface, `kubectl`. You can also use the Kubernetes API directly to interact with the cluster and set or modify your desired state. | ||
|
||
Once you've set your desired state, the *Kubernetes Control Plane* makes the cluster's current state match the desired state via the Pod Lifecycle Event Generator ([PLEG](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/design-proposals/node/pod-lifecycle-event-generator.md)). To do so, Kubernetes performs a variety of tasks automatically--such as starting or restarting containers, scaling the number of replicas of a given application, and more. The Kubernetes Control Plane consists of a collection of processes running on your cluster: | ||
|
||
* The **Kubernetes Master** is a collection of three processes that run on a single node in your cluster, which is designated as the master node. Those processes are: [kube-apiserver](/docs/admin/kube-apiserver/), [kube-controller-manager](/docs/admin/kube-controller-manager/) and [kube-scheduler](/docs/admin/kube-scheduler/). | ||
* Each individual non-master node in your cluster runs two processes: | ||
* **[kubelet](/docs/admin/kubelet/)**, which communicates with the Kubernetes Master. | ||
* **[kube-proxy](/docs/admin/kube-proxy/)**, a network proxy which reflects Kubernetes networking services on each node. | ||
|
||
## Kubernetes Objects | ||
|
||
Kubernetes contains a number of abstractions that represent the state of your system: deployed containerized applications and workloads, their associated network and disk resources, and other information about what your cluster is doing. These abstractions are represented by objects in the Kubernetes API. See [Understanding Kubernetes Objects](/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/) for more details. | ||
|
||
The basic Kubernetes objects include: | ||
|
||
* [Pod](/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview/) | ||
* [Service](/docs/concepts/services-networking/service/) | ||
* [Volume](/docs/concepts/storage/volumes/) | ||
* [Namespace](/docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces/) | ||
|
||
Kubernetes also contains higher-level abstractions that rely on [Controllers](/docs/concepts/architecture/controller/) to build upon the basic objects, and provide additional functionality and convenience features. These include: | ||
|
||
* [Deployment](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/) | ||
* [DaemonSet](/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/) | ||
* [StatefulSet](/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/) | ||
* [ReplicaSet](/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/) | ||
* [Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) | ||
|
||
## Kubernetes Control Plane | ||
|
||
The various parts of the Kubernetes Control Plane, such as the Kubernetes Master and kubelet processes, govern how Kubernetes communicates with your cluster. The Control Plane maintains a record of all of the Kubernetes Objects in the system, and runs continuous control loops to manage those objects' state. At any given time, the Control Plane's control loops will respond to changes in the cluster and work to make the actual state of all the objects in the system match the desired state that you provided. | ||
|
||
For example, when you use the Kubernetes API to create a Deployment, you provide a new desired state for the system. The Kubernetes Control Plane records that object creation, and carries out your instructions by starting the required applications and scheduling them to cluster nodes--thus making the cluster's actual state match the desired state. | ||
|
||
### Kubernetes Master | ||
|
||
The Kubernetes master is responsible for maintaining the desired state for your cluster. When you interact with Kubernetes, such as by using the `kubectl` command-line interface, you're communicating with your cluster's Kubernetes master. | ||
|
||
> The "master" refers to a collection of processes managing the cluster state. Typically all these processes run on a single node in the cluster, and this node is also referred to as the master. The master can also be replicated for availability and redundancy. | ||
|
||
### Kubernetes Nodes | ||
|
||
The nodes in a cluster are the machines (VMs, physical servers, etc) that run your applications and cloud workflows. The Kubernetes master controls each node; you'll rarely interact with nodes directly. | ||
|
||
|
||
{{% /capture %}} | ||
|
||
{{% capture whatsnext %}} | ||
|
||
If you would like to write a concept page, see | ||
[Using Page Templates](/docs/home/contribute/page-templates/) | ||
for information about the concept page type and the concept template. | ||
|
||
{{% /capture %}} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,5 @@ | ||
--- | ||
title: "Конфігурація" | ||
weight: 80 | ||
--- | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,4 @@ | ||
--- | ||
title: "Огляд" | ||
weight: 20 | ||
--- |
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Чи можливо це перефразувати? "Підбірка користувачів" око ріже
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Зібрання користувачів kuberntes?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Може, так: користувачі, що застосовують kubernetes для робочих навантажень? + ми уникнемо однокореневих слів користувачі використовують