Install fuse-overlay

Signed-off-by: Derek Nola <[email protected]>

tests/cgroup/unified/fedora/Vagrantfile

@@ -10,7 +10,7 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
   config.vagrant.plugins = {
     'vagrant-k3s' => {:version => '~> 0.1.3'},
   }
-  config.vm.box = "generic/fedora35"
+  config.vm.box = "generic/fedora37"
   config.vm.boot_timeout = ENV['TEST_VM_BOOT_TIMEOUT'] || 600 # seconds
   config.vm.synced_folder '../../../../dist/artifacts', '/vagrant', type: 'rsync', disabled: false,
     rsync__exclude: ENV['RSYNC_EXCLUDE'] || '*.tar.*'
@@ -43,6 +43,7 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
         curl -fsSL $SONOBUOY_URL | tar xzvC /usr/local/bin sonobuoy
 
         # [Rootless] Configure sysctl
+        dnf install -y fuse-overlayfs fuse
         echo "net.ipv4.ip_forward=1" > /etc/sysctl.d/rootless.conf
         sysctl --system
         # [Rootless] Enable cgroup v2 delegation