Complete system e2e test

[Kr0nox]

This PR overhauls the report viewer e2e tests and executes them in combination with the cli as discussed in #1598

Workflow

The workflow first builds JPlag. This is only done once.
Then over a matrix conversation we run Jplag on different datasets on 3 different OS (windows, macos, ubuntu)
At the end the end-to-end tests get run on all systems.

Changes to e2e Tests

• General e2e tests now run with the progpedia dataset. Tests were adjusted accordingly.
• Due to Can not unhide Names with spaces in them #1629 the parts checking name hiding are disabled.
• Cluster tests still run with a static dataset, to have them deterministic

Check different input types

In addition to the old e2e test. There is a parametrized test that checks that comparisons are openable.
We check:

• Submission Folder with only one root
• Submission Folder with multiple root
• Files without submission folders with single root
• Files without submission folders with multiple root (Currently disabled due to [bug] File structure discrepancy  #1610

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed for 'JPlag Report Viewer'

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud