[Chore] Update Prometheus (thanos-io#7416)

* Uupdate Prometheus

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* Updating prometheus to 4e664035e84e

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* Temporarily pinning prometheus common

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* fixing lint

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* Using jsoniter to encode promql responses

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* Removing e2e test case with unvalid hifen on a matcher -> prometheus now support this use case

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* Updating prometheus to v0.52.2-0.20240606174736-edd558884b24

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

* pinning grpc to v1.63.2

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>

---------

Signed-off-by: alanprot <[email protected]>
Co-authored-by: EC2 Default User <[email protected]>