Add ergonomic and readability constructs to gate_matrix.rs

Add ergonomic and readability constructs to gate_matrix.rs #296