Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update main-it.json #5688

Merged
merged 2 commits into from
Apr 10, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions lang/main-it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,13 +4,13 @@
"countryNotSupported": "Non supportiamo ancora questa destinazione.",
"countryReminder": "Stai chiamando fuori dagli Stati Uniti? Assicurati d'inserire il prefisso internazionale!",
"disabled": "Non puoi invitare persone.",
"failedToAdd": "",
"footerText": "La chiamata dall'esterno è disabilitata.",
"loading": "Cercando persone e numeri di telefono",
"failedToAdd": "L'aggiunta di nuovi membri è fallita",
"footerText": "La chiamata all'esterno è disabilitata.",
"loading": "Sto cercando persone e numeri di telefono",
"loadingNumber": "Sto validando il numero di telefono",
"loadingPeople": "Ricerca delle persone da invitare",
"loadingPeople": "Sto cercando le persone da invitare",
"noResults": "Nessun risultato corrispondente",
"noValidNumbers": "Inserire un numero di telefono",
"noValidNumbers": "Per favore inserire un numero di telefono",
"searchNumbers": "Aggiungi numeri di telefono",
"searchPeople": "Cerca persone",
"searchPeopleAndNumbers": "Cerca persone o aggiungi i loro numeri di telefono",
Expand All @@ -28,10 +28,10 @@
},
"calendarSync": {
"addMeetingURL": "Aggiungi un collegamento alla conferenza",
"confirmAddLink": "Vuoi aggiungere un collegamento a ANDI Conference a questo evento?",
"confirmAddLink": "Vuoi aggiungere un collegamento Jitsi a questo evento?",
"error": {
"appConfiguration": "L'integrazione del calendario non è configurata in modo appropriato.",
"generic": "È stato riscontrato un errore. Controllare le impostazioni del calendario e ricaricare la pagina.",
"generic": "È stato riscontrato un errore. Controllare le impostazioni del calendario o ricaricare la pagina.",
"notSignedIn": "È stato riscontrato un errore durante l'autenticazione per la visualizzazione degli eventi del calendario. Controllare le impostazioni del calendario e provare a ripetere l'accesso."
},
"join": "Partecipa",
Expand All @@ -45,7 +45,7 @@
"today": "Oggi"
},
"chat": {
"error": "Errore: il tuo messaggio “{{originalText}}” non e’ stato inviato. Ragione: {{error}}",
"error": "Errore: il tuo messaggio “{{originalText}}” non e’ stato inviato. Motivo: {{error}}",
"messagebox": "Digitare un messaggio",
"nickname": {
"popover": "Scegli un nickname",
Expand All @@ -54,7 +54,7 @@
"title": "Chat"
},
"connectingOverlay": {
"joiningRoom": "Collegamento al meeting in corso…"
"joiningRoom": "Collegamento al tuo meeting in corso…"
},
"connection": {
"ATTACHED": "Collegato",
Expand All @@ -63,7 +63,7 @@
"CONNECTED": "Connesso",
"CONNECTING": "Connessione",
"CONNFAIL": "Connessione non riuscita",
"DISCONNECTED": "Occupato",
"DISCONNECTED": "Disconnesso",
"DISCONNECTING": "Disconnessione in corso",
"ERROR": "Errore",
"RECONNECTING": "Si è verificato un problema di rete. Riconnessione..."
Expand Down Expand Up @@ -124,7 +124,7 @@
"noPermission": "Permesso negato",
"previewUnavailable": "Anteprima non disponibile",
"selectADevice": "Seleziona un dispositivo",
"testAudio": "Riproduci un suono di test"
"testAudio": "Riproduci un suono di prova"
},
"dialog": {
"accessibilityLabel": {
Expand Down Expand Up @@ -498,7 +498,7 @@
"selectCamera": "Videocamera",
"selectMic": "Microfono",
"startAudioMuted": "Tutti cominciano con il microfono disattivato",
"startVideoMuted": "Tutti cominciano con il video video",
"startVideoMuted": "Tutti cominciano con il video disattivato",
"title": "Impostazioni"
},
"settingsView": {
Expand Down Expand Up @@ -686,7 +686,7 @@
"join": "Tap per accedere",
"roomname": "Inserisci Nome Stanza"
},
"appDescription": "Via avanti, video chatta con l'intero team. In effetti, invita tutti quelli che conosci. {{app}} è una soluzione di video conference totalmente crittografata, 100% open source, che puoi utilizzare tutto il giorno, ogni giorno, gratuitamente - senza bisogno di un account.",
"appDescription": "Avvia una videochiamata con tutto il team. Invita tutti quelli che conosci. {{app}} è una soluzione per effettuare videoconferenze totalmente crittografata, 100% open source, che puoi usare sempre, ogni giorno, gratuitamente senza bisogno di un account.",
"audioVideoSwitch": {
"audio": "Voce",
"video": "Video"
Expand Down