Skip to content

Commit

Permalink
mapping spanish characters to unicode
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jgrateron committed Nov 22, 2024
1 parent cf64b91 commit b564247
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 270 additions and 270 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,11 +3,11 @@ SpkacNoIncludeRequiredProperty.exception.message=El SPKAC no contiene la propied
SpkacNoIncludeSubjectProperties.exception.message=El SPKAC no contiene ninguna propiedad de sujeto.
NoDecodeSpkac.exception.message=No se pudo decodificar el SPKAC.
NoSupportSignatureAlgorithm.exception.message=El algoritmo de firma SPKAC ''{0}'' no es compatible.
NoSupportPublicKeyAlgorithm.exception.message=El algoritmo de clave pública SPKAC ''{0}'' no es compatible.
NoGenerateRsaPublicKeyFromSpkac.exception.message=No se pudo generar la clave pública RSA desde la cadena BIT de SubjectPublicKeyInfo.
NoEncodeRsaPublicKey.exception.message=No se pudo codificar la clave pública RSA.
NoGenerateDsaPublicKeyFromSpkac.exception.message=No se pudo generar la clave pública DSA desde la cadena BIT de SubjectPublicKeyInfo.
NoEncodeDsaPublicKey.exception.message=No se pudo codificar la clave pública DSA.
NoSupportPublicKeyAlgorithm.exception.message=El algoritmo de clave p\u00FAblica SPKAC ''{0}'' no es compatible.
NoGenerateRsaPublicKeyFromSpkac.exception.message=No se pudo generar la clave p\u00FAblica RSA desde la cadena BIT de SubjectPublicKeyInfo.
NoEncodeRsaPublicKey.exception.message=No se pudo codificar la clave p\u00FAblica RSA.
NoGenerateDsaPublicKeyFromSpkac.exception.message=No se pudo generar la clave p\u00FAblica DSA desde la cadena BIT de SubjectPublicKeyInfo.
NoEncodeDsaPublicKey.exception.message=No se pudo codificar la clave p\u00FAblica DSA.
NoOutputSpkac.exception.message=No se pudo generar la salida del SPKAC.
NoVerifySpkacSignature.exception.message=No se pudo verificar la firma del SPKAC.
NoCreateSpkacSignature.exception.message=No se pudo crear la firma del SPKAC.
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@
NoCreateDigest.exception.message=No se pudo crear el resumen del mensaje.
NoCreateDigester.exception.message=No se pudo crear el digestor de mensajes del tipo ''{0}''.

PublicKeyFingerprintAlgorithm.SkiMethod1=SKI (método 1)
PublicKeyFingerprintAlgorithm.SkiMethod2=SKI (método 2)
PublicKeyFingerprintAlgorithm.SkiMethod1=SKI (m\u00E9todo 1)
PublicKeyFingerprintAlgorithm.SkiMethod2=SKI (m\u00E9todo 2)
PublicKeyFingerprintAlgorithm.Sha1overSpki=SHA-1 sobre SPKI
PublicKeyFingerprintAlgorithm.Sha256overSpki=SHA-256 sobre SPKI
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,20 +1,20 @@
CryptoFileType.JksKs=Almacenamiento de claves JKS
CryptoFileType.JceksKs=Almacenamiento de claves JCEKS
CryptoFileType.Pkcs12Ks=Almacenamiento de claves PKCS #12
CryptoFileType.BksV1Ks=Almacenamiento de claves BKS versión 1
CryptoFileType.BksV1Ks=Almacenamiento de claves BKS versi\u00F3n 1
CryptoFileType.BksKs=Almacenamiento de claves BKS
CryptoFileType.UberKs=Almacenamiento de claves UBER
CryptoFileType.BcfKs=Almacenamiento de claves BCFKS
CryptoFileType.Certificate=Certificado
CryptoFileType.Pkcs10Csr=Solicitud de firma de certificado PKCS #10 (CSR)
CryptoFileType.SpkacCsr=Solicitud de firma de certificado SPKAC (CSR)
CryptoFileType.Crl=Lista de revocación de certificados (CRL)
CryptoFileType.Crl=Lista de revocaci\u00F3n de certificados (CRL)
CryptoFileType.EncPkcs8Pvk=Clave privada PKCS #8 encriptada
CryptoFileType.UnencPkcs8Pvk=Clave privada PKCS #8 sin encriptar
CryptoFileType.EncMsPvk=Clave privada Microsoft PVK encriptada
CryptoFileType.UnencMsPvk=Clave privada Microsoft PVK sin encriptar
CryptoFileType.EncOpenSslPvk=Clave privada OpenSSL encriptada
CryptoFileType.UnencOpenSslPvk=Clave privada OpenSSL sin encriptar
CryptoFileType.OpenSslPub=Clave pública OpenSSL
CryptoFileType.OpenSslPub=Clave p\u00FAblica OpenSSL
CryptoFileType.Jar=Archivo JAR
CryptoFileType.Unknown=Tipo de archivo desconocido
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,9 @@

NoGetCryptoStrength.exception.message=No se pudo obtener la resistencia criptográfica para la política JCE ''{0}''.
NoGetPolicyDetails.exception.message=No se pudo obtener los detalles para la política JCE ''{0}''.
NoGetCryptoStrength.exception.message=No se pudo obtener la resistencia criptogr\u00E1fica para la pol\u00EDtica JCE ''{0}''.
NoGetPolicyDetails.exception.message=No se pudo obtener los detalles para la pol\u00EDtica JCE ''{0}''.

JcePolicy.LocalPolicy=Política Local
JcePolicy.UsExportPolicy=Política de Exportación de EE. UU.
JcePolicy.LocalPolicy=Pol\u00EDtica Local
JcePolicy.UsExportPolicy=Pol\u00EDtica de Exportaci\u00F3n de EE. UU.

CryptoStrength.Limited=Limitada
CryptoStrength.Unlimited=Ilimitada
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@

NoGenerateKeypair.exception.message=No se pudo generar el par de claves ''{0}''.
NoPublicKeysize.exception.message=No se pudo obtener el tamaño de la clave pública.
NoPrivateKeysize.exception.message=No se pudo obtener el tamaño de la clave privada.
NoCheckCompriseValidKeypair.exception.message=No se pudo comprobar que las claves pública y privada constituyen un par de claves.
NoCheckCompriseValidKeypairAlg.exception.message=No se pudo comprobar que las claves pública y privada constituyen un par de claves - el algoritmo ''{0}'' no es compatible.
NoPublicKeysize.exception.message=No se pudo obtener el tama\u00F1o de la clave p\u00FAblica.
NoPrivateKeysize.exception.message=No se pudo obtener el tama\u00F1o de la clave privada.
NoCheckCompriseValidKeypair.exception.message=No se pudo comprobar que las claves p\u00FAblica y privada constituyen un par de claves.
NoCheckCompriseValidKeypairAlg.exception.message=No se pudo comprobar que las claves p\u00FAblica y privada constituyen un par de claves - el algoritmo ''{0}'' no es compatible.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@

NoProvider.exception.message={0} El proveedor de seguridad no está presente.
NoProvider.exception.message={0} El proveedor de seguridad no est\u00E1 presente.
AppleKeychainNotSupported.exception.message=Apple Keychain no es compatible con su plataforma.
MsCapiStoresNotSupported.exception.message=Los almacenes MS CAPI no son compatibles con su plataforma.
NoCreateKeyStore.exception.message=No se pudo crear una instancia de KeyStore como tipo ''{0}''.
NoLoadKeyStoreType.exception.message=No se pudo cargar KeyStore como tipo ''{0}''.
NoLoadKeyStore.exception.message=No se pudo cargar KeyStore.
NoSaveKeyStore.exception.message=No se pudo guardar KeyStore.
NoLoadKeyStoreNotFile.exception.message=No se pudo cargar KeyStore como tipo ''{0}'' ya que no está basado en archivos.
NoCreateKeyStoreNotFile.exception.message=No se pudo crear KeyStore como tipo ''{0}'' ya que no está basado en archivos.
NoSaveKeyStoreNotFile.exception.message=No se pudo guardar KeyStore como tipo ''{0}'' ya que no está basado en archivos.
NoLoadKeyStoreNotFile.exception.message=No se pudo cargar KeyStore como tipo ''{0}'' ya que no est\u00E1 basado en archivos.
NoCreateKeyStoreNotFile.exception.message=No se pudo crear KeyStore como tipo ''{0}'' ya que no est\u00E1 basado en archivos.
NoSaveKeyStoreNotFile.exception.message=No se pudo guardar KeyStore como tipo ''{0}'' ya que no est\u00E1 basado en archivos.
NoCheckKeyStoreKeys.exception.message=No se pudieron comprobar las claves de KeyStore.
NoCopyKeyStore.exception.message=No se pudo copiar KeyStore.

Expand All @@ -21,6 +21,6 @@ KeyStoreType.Bcfks=BCFKS
KeyStoreType.Uber=UBER
KeyStoreType.AppleKeyChain=Llavero de Apple
KeyStoreType.MscapiPersonalCerts=Certificados Personales de Windows
KeyStoreType.MscapiRootCerts=Certificados Raíz de Windows
KeyStoreType.MscapiRootCerts=Certificados Ra\u00EDz de Windows
KeyStoreType.Pkcs11=PKCS #11
KeyStoreType.Unknown=Tipo de KeyStore desconocido
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@

NoGetPasswordNulled.message=No se pudo recuperar la contraseña ya que previamente se anuló.
NoGetPasswordNulled.message=No se pudo recuperar la contrase\u00F1a ya que previamente se anul\u00F3.
12 changes: 6 additions & 6 deletions kse/src/main/resources/org/kse/gui/about/resources_es.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,29 +1,29 @@

DAbout.jbOK.text=Aceptar
DAbout.jbCredits.text=Créditos
DAbout.jbCredits.text=Cr\u00E9ditos

DAbout.jbCredits.mnemonic=C

DSystemInformation.Title=Información del Sistema
DSystemInformation.Title=Informaci\u00F3n del Sistema

DSystemInformation.jbOK.text=Aceptar
DSystemInformation.jbEnvironmentVariables.text=Variables de Entorno
DSystemInformation.jbSystemProperties.text=Propiedades del Sistema

DSystemInformation.jlHostname.text=Nombre de Host:
DSystemInformation.jlOperatingSystem.text=Sistema Operativo:
DSystemInformation.jlLocale.text=Configuración Regional Predeterminada:
DSystemInformation.jlJavaVersion.text=Versión de Java:
DSystemInformation.jlLocale.text=Configuraci\u00F3n Regional Predeterminada:
DSystemInformation.jlJavaVersion.text=Versi\u00F3n de Java:
DSystemInformation.jlJavaVendor.text=Proveedor de Java:
DSystemInformation.jlJavaHome.text=Directorio de Java:
DSystemInformation.jlJvmMaximumMemory.text=Memoria Máxima de JVM:
DSystemInformation.jlJvmMaximumMemory.text=Memoria M\u00E1xima de JVM:
DSystemInformation.jlJvmTotalMemory.text=Memoria Total de JVM:
DSystemInformation.jlJvmFreeMemory.text=Memoria Libre de JVM:
DSystemInformation.jlAvailableProcessors.text=Procesadores Disponibles:

DSystemInformation.jtfHostname.text={0} ({1})
DSystemInformation.jtfHostname.unknown.text=Desconocido
DSystemInformation.jtfOperatingSystem.text={0} Versión {1} ({2})
DSystemInformation.jtfOperatingSystem.text={0} Versi\u00F3n {1} ({2})
DSystemInformation.jtfJavaVendor.text={0} ({1})
DSystemInformation.jtfJvmMaximumMemory.text={0} kB
DSystemInformation.jtfJvmTotalMemory.text={0} kB
Expand Down
Loading

0 comments on commit b564247

Please sign in to comment.