chore: replace chalk with picocolors

package.json

@@ -28,7 +28,6 @@
     "babel-jest": "workspace:*",
     "babel-loader": "^9.0.0",
     "camelcase": "^6.2.0",
-    "chalk": "^4.0.0",
     "dedent": "^1.0.0",
     "eslint": "^8.8.0",
     "eslint-config-prettier": "^9.0.0",
@@ -66,6 +65,7 @@
     "netlify-plugin-cache": "^1.0.3",
     "node-notifier": "^10.0.0",
     "p-limit": "^3.1.0",
+    "picocolors": "^1.0.1",
     "pkg-dir": "^5.0.0",
     "prettier": "^3.0.3",
     "promise": "^8.0.2",

yarn.lock

@@ -3218,7 +3218,6 @@ __metadata:
     babel-jest: "workspace:*"
     babel-loader: ^9.0.0
     camelcase: ^6.2.0
-    chalk: ^4.0.0
     dedent: ^1.0.0
     eslint: ^8.8.0
     eslint-config-prettier: ^9.0.0
@@ -3256,6 +3255,7 @@ __metadata:
     netlify-plugin-cache: ^1.0.3
     node-notifier: ^10.0.0
     p-limit: ^3.1.0
+    picocolors: ^1.0.1
     pkg-dir: ^5.0.0
     prettier: ^3.0.3
     promise: ^8.0.2
@@ -13457,7 +13457,6 @@ __metadata:
     "@jest/types": "workspace:*"
     "@types/graceful-fs": ^4.1.3
     "@types/node": "*"
-    chalk: ^4.0.0
     cjs-module-lexer: ^1.0.0
     collect-v8-coverage: ^1.0.0
     glob: ^10.3.10
@@ -13470,6 +13469,7 @@ __metadata:
     jest-resolve: "workspace:*"
     jest-snapshot: "workspace:*"
     jest-util: "workspace:*"
+    picocolors: ^1.0.1
     slash: ^3.0.0
     strip-bom: ^4.0.0
   languageName: unknown