fix(max-expects): don't count expect.<member>() calls towards max#1194