Add to Playlist doesn't work on Artist page

[avh4]

Expected Behavior

On an Artist page, "'...' menu -> Add to playlist" should add all songs by that artist to the chosen playlist. I guess more specifically imo that would mean add all tracks of all albums in that artist's discography to the playlist.

Current Behavior

Zero songs get added to the chosen playlist.

Steps to Reproduce

• Create a new playlist
• Search for an artist by name and go the the page for that artist.
• Open the "..." menu on the artist page
• Choose "Add to playlist"
• in the modal, pick the new playlist you created and click "Add"
• No songs get added to the playlist (and the toast also says that 0 songs were added)

Possible Solution (Not obligatory)

Or if it's hard to implement this for some reason, just removing that menu item from the Artist page would be an improvement imo than having it there and doing nothing.

Context

Trying to add a few specific artists to a new playlist so that I can shuffle play them all.

Your Environment

• Application version (e.g. v0.1.0) : 0.4.1
• Operating System and version (e.g. Windows 10) : Linux (NixOS)
• Server and version (e.g. Navidrome v0.48.0) : Navidrome: 0.49.1
• Node version (if developing locally) : N/A