Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)

Translation: JASP/jaspRegression-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/es/

po/R-es.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-23 02:57\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-13 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-24 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspregression-r/es/>\n"
@@ -230,6 +230,8 @@ msgstr "DFBETAS: %1s"
 
 msgid "Mahalanobis distance cannot be computed for the intercept only model."
 msgstr ""
+"No se puede calcular la distancia de Mahalanobis para el modelo con solo la "
+"constante."
 
 msgid "No influential cases found."
 msgstr "No se encontraron casos influyentes."
@@ -490,13 +492,12 @@ msgstr ""
 "La familia Bernoulli necesita que la variable dependiente sea un factor con "
 "2 niveles."
 
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The Binomial family requires the weights variable (i.e. total number of "
 "trials) to be non-zero."
 msgstr ""
 "La familia Binomial necesita que la variable de ponderaciones (p.e. el "
-"número total de intentos) sea un número entero."
+"número total de intentos) sea no nula."
 
 msgid ""
 "The Binomial family requires the dependent variable (i.e. proportion of "