Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings)

Translation: JASP/jaspRegression-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/es/

po/R-es.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: JASP 0.9.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-09 02:42\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-17 19:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-09 14:30+0000\n"
 "Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspregression-r/es/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 msgid ""
 "For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
@@ -600,16 +600,22 @@ msgid ""
 "The full model could not be fitted to the data, with the following error "
 "message: '%s'"
 msgstr ""
+"El modelo completo no se puede ajustar a los datos, con el siguiente mensaje "
+"de fallo: '%s'"
 
 msgid ""
 "The null model could not be fitted to the data, with the following error "
 "message: '%s'"
 msgstr ""
+"El modelo nulo no se puede ajustar a los datos, con el siguiente mensaje de "
+"fallo: '%s'"
 
 msgid ""
 "Could not find valid starting values. Check feasibility of the model to fit "
 "the data."
 msgstr ""
+"No se encuentran valores válidos de inicio. Comprueba la aplicabilidad del "
+"modelo para ajustar los datos."
 
 msgid "Plotting is not possible: %s"
 msgstr "No es posible la representación gráfica: %s"