Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Revisions and corrections. #991

Merged
merged 14 commits into from
Dec 27, 2018
144 changes: 72 additions & 72 deletions localization-pack-uk/StringTableUkBuildingMode.xml

Large diffs are not rendered by default.

12 changes: 6 additions & 6 deletions localization-pack-uk/StringTableUkCharacters.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,7 @@
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_ACCOUNTANT</LocID> <Text>Бухгалтер</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_TEACHER</LocID> <Text>Вчитель</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_COOK</LocID> <Text>Повар</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_FACTORY_WORKER</LocID> <Text>Робочий</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_FACTORY_WORKER</LocID> <Text>Робітник</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_CASHIER</LocID> <Text>Касир</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_ATHLETE</LocID> <Text>Атлет</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OCCUPATION_ACROBAT</LocID> <Text>Акробат</Text> </GameDBLocalizedString>
Expand Down Expand Up @@ -190,9 +190,9 @@

<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_UNKNOWN</LocID> <Text>невідома загроза</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_NONE</LocID> <Text>нема загрози</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_LOW</LocID> <Text>низька</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_MEDIUM</LocID> <Text>середня</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_HIGH</LocID> <Text>висока</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_LOW</LocID> <Text>низько</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_MEDIUM</LocID> <Text>посередньо</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_HIGH</LocID> <Text>високо</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_SUPPRESSED</LocID> <Text>стримано</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>HAZARD_KILLED_PATIENT</LocID> <Text>Вбитий пацієнт</Text> </GameDBLocalizedString>

Expand All @@ -207,7 +207,7 @@
<!-- Daily schedule -->
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_OPENING_HOURS_STAFF</LocID> <Text>Денна зміна</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_OPENING_HOURS_STAFF_NIGHT</LocID> <Text>Нічна зміна</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_OPENING_HOURS_PATIENTS</LocID> <Text>Відчинення клініки</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_OPENING_HOURS_PATIENTS</LocID> <Text>Клініку Відчинено</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_HOSPITALIZED_PATIENTS_LUNCH</LocID> <Text>Ланч пацієнтів</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_STAFF_LUNCH</LocID> <Text>Ланч персоналу</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>SCHEDULE_DOCTORS_ROUNDS</LocID> <Text>Обхід лікарем</Text> </GameDBLocalizedString>
Expand Down Expand Up @@ -241,7 +241,7 @@
<GameDBLocalizedString> <LocID>BlockedByAmbiguousResults</LocID> <Text>Нечіткі результати</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>BlockedByNoTreatment</LocID> <Text>Лікування неможливе</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>BlockedByComplicatedDiagnosis</LocID> <Text>Складний діагноз</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>Leaving</LocID> <Text>Йде до виходу</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>Leaving</LocID> <Text>Покидає медзаклад</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>Left</LocID> <Text>Пішов</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>OverriddenByHospitalization</LocID> <Text>Госпіталізовано</Text> </GameDBLocalizedString>
<GameDBLocalizedString> <LocID>CallOnCallRoomDoctor</LocID> <Text>Кличе лікаря</Text> </GameDBLocalizedString>
Expand Down
Loading