Merge pull request nvaccess#16092 from nvaccess/beta

Merge beta to master
jage9 · Jan 24, 2024 · 3d64cf9 · 3d64cf9
2 parents 5b4ecef + 8462296
commit 3d64cf9
Show file tree

Hide file tree

Showing 27 changed files with 712 additions and 475 deletions.
diff --git a/site_scons/site_tools/md2html.py b/site_scons/site_tools/md2html.py
@@ -14,12 +14,10 @@
 import SCons.Environment
 
 DEFAULT_EXTENSIONS = frozenset({
-	# Supports tables, HTML mixed with markdown, code blocks and more
+	# Supports tables, HTML mixed with markdown, code blocks, custom attributes and more
 	"markdown.extensions.extra",
-	# Allows TOC with [TOC], allows anchors set by "# Title {#foo}"
+	# Allows TOC with [TOC]"
 	"markdown.extensions.toc",
-	# Allows setting attributes with {@id=foo}
-	"markdown.extensions.legacy_attrs",
 	# Adds code highlighting to code blocks
 	"markdown.extensions.codehilite",
 	# Makes list behaviour better, including 2 space indents by default
@@ -92,7 +90,7 @@ def _createAttributeFilter() -> dict[str, set[str]]:
 	allowedAttributes: dict[str, set[str]] = deepcopy(nh3.ALLOWED_ATTRIBUTES)
 
 	attributesWithAnchors = {"h1", "h2", "h3", "h4", "h5", "h6", "td"}
-	attributesWithClass = {"div", "span", "a"}
+	attributesWithClass = {"div", "span", "a", "th", "td"}
 
 	# Allow IDs for anchors
 	for attr in attributesWithAnchors:

diff --git a/user_docs/ar/userGuide.t2t b/user_docs/ar/userGuide.t2t
@@ -1459,8 +1459,9 @@ https://www.nvaccess.org/download
 
 ==== الإعلان مع التراخي عن أوصاف الحروف الصوتية ====[delayedCharacterDescriptions]
 
-|| الافتراضي | تعطيل |
-|| خيارات | تفعيل، تعطيل |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| خيارات | تفعيل، تعطيل |
+| الافتراضي | تعطيل |
 
 عند تفعيل هذا الإعداد، سينطقُ NVDA الأوصاف الصوتية للأحرف عندما تحرّك المؤشّر حرفًا حرفًا.
 على سبيل المثال، عند استعراض السطر حرفًا حرفًا، بعد نُطق حرف "ب" سينطق NVDA "بطة" بعد ثانيةٍ من الصمت.
@@ -1619,8 +1620,9 @@ https://www.nvaccess.org/download
 
 ==== التوقُّف عن النُطق أثناء تمرير سطر برايل ====[BrailleSettingsInterruptSpeech]
 
-|| الافتراضي | مُفعَّل |
-|| خيارات | الافتراضي (مُفعَّل)، مُفعَّل، مُعطَّل |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| خيارات | الافتراضي (مُفعَّل)، مُفعَّل، مُعطَّل |
+| الافتراضي | مُفعَّل |
 
 
 عبر هذا الإعداد، يمكنك تحديد خيار توقُّف NVDA عن النُطق أثناء تمرير سطر برايل الإلكتروني للأمام أو الخلف.
@@ -2119,8 +2121,9 @@ https://www.nvaccess.org/download
 
 ==== دعم وحدة Windows لتوجيه الأوامر (Windows Console) ====[AdvancedSettingsConsoleUIA]
 
-|| الافتراضي | تلقائي |
-|| الخيارات | تلقائي، أتمتة واجهة المستخدم عند الإمكان، النمط القديم |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| الخيارات | تلقائي، أتمتة واجهة المستخدم عند الإمكان، النمط القديم |
+| الافتراضي | تلقائي |
 
 
 يُحدّد هذا الخيار كيفية تفاعُل NVDA مع وحدة توجيه الأوامر (Windows Console) المستخدمة من قِبَل موجّه الأوامر (CMD)، و(Power Shell)، ونظام Windows الفرعي لنظام Linux.

diff --git a/user_docs/bg/userGuide.t2t b/user_docs/bg/userGuide.t2t
@@ -1537,8 +1537,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Забавени описания на знаци при преместване на курсора ====[delayedCharacterDescriptions]
 
-|| По подразбиране | Изключено |
-|| Опции | Включено, Изключено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | Включено, Изключено |
+| По подразбиране | Изключено |
 
 
 Когато тази настройка е включена, NVDA ще произнася описанието на знака, когато обхождате текста знак по знак.
@@ -1646,8 +1647,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Премествай системната каретка при преместване на курсора за преглед ====[BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret]
 
-|| По подразбиране | Никога |
-|| Опции | По подразбиране (Никога), Никога, Само когато е обвързан автоматично, Винаги |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Никога), Никога, Само когато е обвързан автоматично, Винаги |
+| По подразбиране | Никога |
 
 
 Тази настройка определя дали системната каретка също трябва да бъде преместена при натискане на бутон за преместване.
@@ -1712,8 +1714,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Прекъсване на речта при превъртане ====[BrailleSettingsInterruptSpeech]
 
-|| По подразбиране | Включено |
-|| Опции | По подразбиране (Включено), Включено, Изключено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Включено), Включено, Изключено |
+| По подразбиране | Включено |
 
 
 Тази настройка определя дали речта трябва да бъде прекъсвана, когато брайловият дисплей бива превъртан назад/напред.
@@ -1726,8 +1729,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Показвай маркирането ====[BrailleSettingsShowSelection]
 
-|| По подразбиране | Включено |
-|| Опции | По подразбиране (Включено), Включено, Изключено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Включено), Включено, Изключено |
+| По подразбиране | Включено |
 
 
 Тази настройка определя дали индикаторът за маркиране (точки 7 и 8) се показва от брайловия дисплей.
@@ -1810,8 +1814,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Силата на звука на звуците в NVDA следва силата на звука на гласа ====[SoundVolumeFollowsVoice]
 
-|| По подразбиране | Изключено |
-|| Опции | Изключено, Включено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | Изключено, Включено |
+| По подразбиране | Изключено |
 
 
 Когато тази опция е включена, силата на звука на звуците и бибипканията в NVDA ще следват настройката за сила на звука на гласа, който използвате.
@@ -2257,8 +2262,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Стил на абзаца ====[ParagraphStyle]
 
-|| По подразбиране | Управлявано от приложението |
-|| Опции | По подразбиране (Управлявано от приложението), Управлявано от приложението, Един нов ред, Няколко нови реда |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Управлявано от приложението), Управлявано от приложението, Един нов ред, Няколко нови реда |
+| По подразбиране | Управлявано от приложението |
 
 
 Този падащ списък ви позволява да изберете стила на абзаца, който да се използва при навигиране по абзаци с Control+Стрелка нагоре и Control+Стрелка надолу.
@@ -2313,8 +2319,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Регистриране на UI Automation събития и промени в свойствата ====[AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration]
 
-|| По подразбиране | Автоматично |
-|| Опции | Автоматично, Избирателно, Всеобхватно |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | Автоматично, Избирателно, Всеобхватно |
+| По подразбиране | Автоматично |
 
 
 Тази опция променя начина, по който NVDA се регистрира за събития, стартирани от ППИ за достъпност на Microsoft UI Automation.
@@ -2347,8 +2354,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Поддръжка за конзолата на Windows ====[AdvancedSettingsConsoleUIA]
 
-|| По подразбиране | Автоматично |
-|| Опции | Автоматично, UIA когато е налично, Наследено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | Автоматично, UIA когато е налично, Наследено |
+| По подразбиране | Автоматично |
 
 
 Тази опция указва как NVDA взаимодейства с конзолата на Windows, използвана от командния ред, PowerShell и подсистемата на Windows за Linux.
@@ -2398,8 +2406,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Докладвай живите области ====[BrailleLiveRegions]
 
-|| По подразбиране | Включено |
-|| Опции | По подразбиране (Включено), Изключено, Включено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Включено), Изключено, Включено |
+| По подразбиране | Включено |
 
 
 Тази опция указва дали NVDA да докладва на брайл промени в дадено динамично уеб съдържание.
@@ -2432,8 +2441,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Изговаряй нов текст в терминала на Windows чрез ====[WtStrategy]
 
-|| По подразбиране | Diffing |
-|| Опции | По подразбиране (Diffing), Diffing, UIA известия |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Diffing), Diffing, UIA известия |
+| По подразбиране | Diffing |
 
 
 Тази опция указва как NVDA определя кой текст е „нов“ (и по този начин – какво да се изговаря, когато е включена опцията „Докладвай динамичните промени в съдържанието“) в терминала на Windows и WPF контролата на терминала на Windows, използвана във Visual Studio 2022.
@@ -2465,8 +2475,9 @@ NVDA предоставя много конфигурационни параме
 
 ==== Използвай WASAPI за аудио изход ====[WASAPI]
 
-|| По подразбиране | Включено |
-|| Опции | По подразбиране (Включено), Изключено, Включено |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Опции | По подразбиране (Включено), Изключено, Включено |
+| По подразбиране | Включено |
 
 
 Тази опция позволява аудио изход чрез Windows Audio Session API (WASAPI).

diff --git a/user_docs/da/userGuide.t2t b/user_docs/da/userGuide.t2t
@@ -1537,8 +1537,9 @@ Hvis du har problemer med udtalen af diverse bogstaver kan du prøve at deaktive
 
 ==== Forsinkede beskrivelser af tegn ved markørbevægelser ====[delayedCharacterDescriptions]
 
-|| Standard | Deaktiveret |
-|| Muligheder | Aktiveret, deaktiveret |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Aktiveret, deaktiveret |
+| Standard | Deaktiveret |
 
 
 Når denne indstilling er aktiveret, vil NVDA sige tegnbeskrivelsen, når du flytter markøren tegn for tegn.
@@ -1646,8 +1647,9 @@ Med denne indstilling ignorerer punkt systemfokus og systemmarkøren.
 
 ==== Flyt systemmarkør, når læsemarkøren flyttes med markørknapperne ====[BrailleSettingsReviewRoutingMovesSystemCaret]
 
-|| Standard | Aldrig |
-|| Muligheder | Standard (aldrig), Aldrig, Kun når tøjring er indstillet til automatisk, Altid |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Standard (aldrig), Aldrig, Kun når tøjring er indstillet til automatisk, Altid |
+| Standard | Aldrig |
 
 
 Denne indstilling afgør, om systemmarkøren også skal flyttes med markørknapperne.
@@ -1712,8 +1714,9 @@ Hvis du vil skifte fokuskontekstpræsentation fra hvor som helst, skal du tildel
 
 ==== Afbryd talen, mens du panorerer ====[BrailleSettingsInterruptSpeech]
 
-|| Standard | Aktiveret |
-|| Muligheder | Aktiveret, deaktiveret |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Aktiveret, deaktiveret |
+| Standard | Aktiveret |
 
 
 Denne indstilling bestemmer, om talen skal afbrydes, når Braille-displayet rulles tilbage/fremad.
@@ -1726,8 +1729,9 @@ Deaktivering af denne indstilling gør det muligt at høre tale, mens du læser
 
 ==== Vis valgmarkør ====[BrailleSettingsShowSelection]
 
-|| Standard | Aktiveret |
-|| Muligheder | Standard (Aktiveret), Aktiveret, deaktiveret |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Standard (Aktiveret), Aktiveret, deaktiveret |
+| Standard | Aktiveret |
 
 
 Denne indstilling bestemmer, om valgmarkøren (punkter 7 og 8) skal vises på punktdisplayet.
@@ -1810,8 +1814,9 @@ Det er ikke muligt at understøtte lyddæmpning for midlertidige og flytbare kop
 
 ==== Lydstyrken af NVDA-lyde følger stemmelydstyrken ====[SoundVolumeFollowsVoice]
 
-|| Standard | Aktiveret |
-|| Muligheder | Deaktiveret, Aktiveret |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Deaktiveret, Aktiveret |
+| Standard | Aktiveret |
 
 
 Når denne indstilling er aktiveret, vil lydstyrken af NVDA-lyde og bip-lyde følge stemmens lydstyrke for den stemme, du bruger.
@@ -2257,8 +2262,9 @@ Denne kategori lader dig justere forskellige indstillinger der anvendes, når du
 
 ==== Navigering af afsnit ====[ParagraphStyle]
 
-|| Standard | Håndteret af det aktuelle program |
-|| Indstillinger | Standard (Håndteret af det aktuelle program), Håndteret af det aktuelle program, Enkelt linjeskift, Flere linjeskift |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Indstillinger | Standard (Håndteret af det aktuelle program), Håndteret af det aktuelle program, Enkelt linjeskift, Flere linjeskift |
+| Standard | Håndteret af det aktuelle program |
 
 
 Disse indstillinger lader dig bestemme, hvordan du vil navigere gennem afsnit, når du bruger Ctrl+pil op og ned.
@@ -2313,8 +2319,9 @@ Denne knap vil kun være tilgængelig, hvis NVDA tillader indlæsning af tilpass
 
 ==== Registrer hændelser fra UI Automation samt egenskabsændringer ====[AdvancedSettingsSelectiveUIAEventRegistration]
 
-|| Standard | Automatisk |
-|| Indstillinger | Automatisk, selektivt, globalt |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Indstillinger | Automatisk, selektivt, globalt |
+| Standard | Automatisk |
 
 
 Denne indstilling ændre, hvordan NVDA registrere og behandler hændelser fra UI Automation Accessibility API.
@@ -2347,8 +2354,9 @@ Microsoft Excels UI-automatiseringsimplementering ændres konstant, og versioner
 
 ==== Understøttelse af Windows-konsol ====[AdvancedSettingsConsoleUIA]
 
-|| Standard | Automatisk |
-|| Muligheder | Automatisk, UIA, når dette er tilgængeligt, Forældet |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Automatisk, UIA, når dette er tilgængeligt, Forældet |
+| Standard | Automatisk |
 
 
 Denne indstilling bestemmer, hvordan NVDA interagerer med Windows-konsollen, der bruges af kommandoprompt, PowerShell og Windows Subsystem for Linux.
@@ -2398,8 +2406,9 @@ Følgende indstillinger er tilgængelige:
 
 ==== Oplys live-områder ====[BrailleLiveRegions]
 
-|| Standard | Aktiveret |
-|| Muligheder | Standard (Aktiveret) Deaktiveret, aktiveret |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Standard (Aktiveret) Deaktiveret, aktiveret |
+| Standard | Aktiveret |
 
 
 Denne indstilling bestemmer om NVDA skal vise opdateringer af dynamisk webindhold på punkt.
@@ -2432,8 +2441,9 @@ Dette vil dog gøre, at teksten foran systemmarkøren vil blive læst, når du i
 
 ==== Sig ny tekst i Windows-terminaler via ====[WtStrategy]
 
-|| Standard | Diffing |
-|| Muligheder | Standard (Diffing), UIA-meddelelser |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Standard (Diffing), UIA-meddelelser |
+| Standard | Diffing |
 
 
 Denne indstilling bestemmer, hvordan NVDA skal opfatte teksten i et terminalvindue som "ny" (og henholdsvis, hvad der skal læses op, når indstillingen "Dynamisk indhold" er slået til) i Windows Terminal og WPF Windows Terminal brugt i Visual Studio 2022.
@@ -2465,8 +2475,9 @@ Med flere historisk populære GUI API'er kan teksten gengives med en gennemsigti
 
 ==== Brug WASAPI til lydoutput ====[WASAPI]
 
-|| Standard | Aktiveret |
-|| Muligheder | Standard (Aktiveret) Deaktiveret, Aktiveret |
+|| . {.hideHeaderRow} | . |
+| Muligheder | Standard (Aktiveret) Deaktiveret, Aktiveret |
+| Standard | Aktiveret |
 
 
 Denne indstilling muliggør lydoutput via Windows Audio Session API (WASAPI).