Update dependencies CVE

[ruospalo]

Supersed #132

Which problem is this PR solving?

• Spark Dependencies job has dependencies towards Java libraries with several CVE associated with them. This PR will update those dependencies and fixes compilation problems
• Decrease the CVEs from Total: 90 (UNKNOWN: 0, LOW: 5, MEDIUM: 20, HIGH: 46, CRITICAL: 19) to Total: 5 (UNKNOWN: 0, LOW: 1, MEDIUM: 2, HIGH: 2, CRITICAL: 0)

Description of the changes

• Upgrade spark to 3.5.1, jackson libraries to 2.15.3.
• Fix compilation problems

How was this change tested?

• Executing tests successfully.
• Running trivy to check the CVEs
• Executing jaeger operator helm chart pointing to the image built, running with the following CRD:

kubectl apply  -f - <<EOF                                        
# Deploy the Jaeger instance
apiVersion: jaegertracing.io/v1
kind: Jaeger
metadata:
  name: my-jaeger
spec:
  strategy: allinone
  storage:
    type: elasticsearch
    options:
      es:
        server-urls: http://elasticsearch:9200
    dependencies:
      schedule: "*/1 * * * *"
EOF

Checklist

• I have read https://github.com/jaegertracing/jaeger/blob/master/CONTRIBUTING_GUIDELINES.md
• I have signed all commits
• I have added unit tests for the new functionality (no new tests)
• I have run lint and test steps successfully

[yurishkuro]

Thanks!