Get-UDElement throws js error clientside

[wsl2001]

Describe the Issue

Using Get-UDElement throws clientside js error:
"SyntaxError: Unexpected end of JSON input
at fetch-service.jsx:50"

Tested on custom component and ud-textbox.

To Reproduce

New-UDTextbox -Id "stuffbox" -Label "Type"

New-UDButton -text "GetTheElement" -OnClick {
show-udtoast ((Get-UDElement -Id "stuffbox").Attributes.value)
}

Expected behavior

Errorless clientside

Screenshots

Error above

Version Information

Win2019 1903:
5.1:
2.7 Community:
**PowerShell.)
Issue also present at IIS installation on UD 2.5

Additional context

The function works, the data is passed, but the client shows errors in transit.