Skip to content

Commit

Permalink
Import l10n.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
mozilla-l10n-automation-bot authored and mergify[bot] committed Aug 19, 2022
1 parent c7d6253 commit 63c3791
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 41 additions and 3 deletions.
39 changes: 39 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-skr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,9 @@
<!-- Menu item: Share the currently visible page -->
<string name="menu_share">شیئر۔۔۔</string>

<!-- Menu item: Report an issue on the current site -->
<string name="menu_report_site_issue">سائٹ مسئلہ رپورٹ کرو</string>

<!-- Menu item: Switch to another browser to open the currently visible page. %1$s will be
replaced with the name of the browser like: "Open in Firefox" or "Open in Chrome". Some
links can be opened by native apps that aren't a browser, e.g. "Open in YouTube" -->
Expand Down Expand Up @@ -49,6 +52,21 @@

<string name="menu_rights">تہاݙے حقوق</string>

<!-- This is a small text at the bottom of the menu shown in a "custom tab" for branding purposes.
See https://github.com/mozilla-mobile/focus-android/issues/2106
%1$s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus) -->
<string name="menu_custom_tab_branding">%1$s ولوں تکڑا تھیا</string>

<!-- This is the title of a dialog that shows all the share targets (apps or contacts) when
sharing an URL. -->
<string name="share_dialog_title">شیئر بذریعہ</string>

<!-- While a browsing session is active (in the foreground or background) we will show a notification
so that the user doesn't forget about the website still being open. This text is shown in
the notification. Clicking the notification will have the same effect as clicking the "erase"
button in the application. -->
<string name="notification_erase_text">براؤزنگ تاریخ مٹاؤ</string>

<!-- Notification action to open Focus and resume the current browsing session. -->
<string name="notification_action_open">کھولو</string>

Expand Down Expand Up @@ -116,6 +134,9 @@
<!-- Item in autocomplete settings that will open a new preference screen for adding and removing URLs to the user-defined list-->
<string name="preference_autocomplete_subitem_manage_sites">سائٹاں دا بندوبست کرو</string>

<!-- Action at the bottom of the list of custom autocomplete URLs that will open a new screen to add a new URL to the list. -->
<string name="preference_autocomplete_action_add">+ کسٹم یوآرایل شامل کرو</string>

<!-- Action at the bottom of the list of custom autocomplete URLs that will open a new screen to add a new URL to the list. -->
<string name="preference_autocomplete_action_add2">یوآرایل شامل کرو</string>

Expand All @@ -125,6 +146,9 @@
<!-- Label for the button to quick add custom autocomplete URLs. -->
<string name="custom_autocomplete_quick_add">کسٹم یوآرایل شامل کرو</string>

<!-- Preference category for settings about data choices -->
<string name="preference_category_data_choices">ڈیٹا چوائس</string>

<!-- A link to SUMO at autocomplete settings. -->
<string name="preference_autocomplete_learn_more">ٻیا سِکھو</string>

Expand Down Expand Up @@ -174,8 +198,17 @@
<!-- Item in Preferences that shows the about page. Parameter 1 is the app name, i.e. Firefox Focus/Firefox Klar. -->
<string name="preference_about">%1$s دے بارے</string>

<!-- Action for adding an additional search engine to the list.
The "+" is used to emphasize that this is an "add" action -->
<string name="preference_search_add2">+ ہک ٻیا ڳولݨ انجݨ شامل کرو</string>
<string name="preference_search_remove_title">ڳولݨ انجݨ ہٹاؤ</string>
<string name="preference_search_remove">ہٹاؤ</string>

<!-- Action for dding an additional search engine to the list -->
<string name="preference_search_add3">ہک ٻیا ڳولݨ انجݨ شامل کرو</string>
<!-- Explanation text above the list of search engines-->
<string name="preference_select_preferred_engine">آپݨاں ترجیحی انجݨ چݨو:</string>

<!-- Clickable action text that shows when user long-presses on a search engine search field (this is similar to paste or copy when long-pressing a text field) -->
<string name="action_option_add_search_engine">ڳولݨ انجݨ شامل کرو</string>

Expand Down Expand Up @@ -210,6 +243,9 @@
on home screen-->
<string name="indicator_content_description_menu">ٻیاں آپشناں بٹݨ</string>

<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back (browsing history) -->
<string name="content_description_back">واپس ون٘ڄو</string>

<string name="your_rights">تہاݙے حقوق</string>

<!-- Snackbar action to immediately open the successfully downloaded file. -->
Expand Down Expand Up @@ -429,6 +465,9 @@
<!-- Button to remove all websites from the exception list -->
<string name="preference_exceptions_remove_all_button_label">ساریاں ویب سائٹاں ہٹاؤ</string>

<!-- Title for Preference screen for cookie blocking for exceptions tracking protection -->
<string name="preference_block_cookies_title">کوکیاں بلاک کرو</string>

<!-- Label for button to close the tab-->
<string name="tab_crash_report_close_tab_button_label">ٹیب بند کرو</string>

Expand Down
5 changes: 2 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-uk/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -295,12 +295,11 @@

<!-- Preference Title: Biometrics can be used to unlock Focus if the previous session's data was not erased by the user. -->
<string name="preference_security_biometric">Використовувати відбиток пальця для розблокування</string>

<!-- Preference Summary: Biometrics (iris scan, fingerprint, or facial scan) can be used to unlock Focus if the app had a URL
open when the app was last run to ensure that only the phone's owner can view a previous session.
%s will be replaced by the app name (e.g. Firefox Focus)
Shortcuts is a feature that allows the user to pin his favorite websites to Focus home screen so he can quickly access them-->
<string moz:removedIn="102" name="preference_security_biometric_summary" tools:ignore="UnusedResources">Ваш відбиток пальця може розблокувати %1$s, якщо URL-адресу вже відкрито в програмі. Буде увімкнено режим Під прикриттям.</string>

<string name="preference_security_biometric_summary2">Розблокуйте відбитком пальця, якщо ви додали ярлики, або якщо вебсайт вже відкритий у %s.</string>

<!-- Preference Title: Secure Mode is a setting that prevents the app's content to show up in the "recent apps" screen
Expand All @@ -310,7 +309,7 @@
app's content (in our case especially the content of webpages) to show up in the "recent apps"
screen. Additionally Android will prevent the user from taking screenshots or casting the app
to other displays. -->
<string name="preference_privacy_stealth_summary">Приховувати вебсторінки при перемиканні застосунків та не дозволяти знімки екрану.</string>
<string name="preference_privacy_stealth_summary">Приховувати вебсторінки під час перемикання застосунків та не дозволяти знімки екрана.</string>

<string name="preference_category_security">Безпека</string>

Expand Down

0 comments on commit 63c3791

Please sign in to comment.