Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Traditional Chinese Translation #321

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
94 changes: 94 additions & 0 deletions Classes/ShareKit/Core/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,94 @@
"Email" = "電郵地址";
"Username" = "用戶名";
"Password" = "密碼";
"Follow %@" = "關注%@";
"Continue" = "繼續";
"Share" = "分享";
"More..." = "更多...";
"Cancel" = "取消";
"Slug" = "文章代稱";
"Private" = "私有";
"Public" = "公開";
"Caption" = "標題";
"Title" = "標題";
"Tags" = "標籤";
"Close" = "關閉";
"Notes" = "筆記";
"Note" = "筆記";
"Share" = "分享";
"Shared" = "已分享";
"Edit" = "編輯";
"Actions" = "動作";
"Services" = "服務";
"Send to %@" = "發送到 %@";
"Copy" = "複製";
"Copied!" = "已複製!";
"Saving to %@" = "保存至%@";
"Saved!" = "已保存!";
"Offline" = "離線";
"Error" = "錯誤";
"Login" = "登錄";
"Logging In..." = "登錄中...";
"Login Error" = "登錄出錯";
"Connecting..." = "連接中...";


"Shortening URL..." = "縮短網址中...";
"Shorten URL Error" = "縮短網址出錯";
"We could not shorten the URL." = "我們無法縮短網址。";

"Create a free account at %@" = "在 %@ 上創建一個免費賬戶";
"Create an account at %@" = "在 %@ 上創建一個賬戶";

"Send to Twitter" = "發送到 Twitter";

"Message is too long" = "訊息太長了";
"Twitter posts can only be 140 characters in length." = "Twitter 訊息不能超過 140 個字。";
"Message is empty" = "訊息是空的";
"You must enter a message in order to post." = "你必須先輸入一條訊息。";

"Enter your message:" = "輸入你的訊息:";

"Invalid email or password." = "電郵地址或密碼不正確。";
"The service encountered an error. Please try again later." = "此服務碰到了一點錯誤,請稍後重試。";
"There was an error sending your post to Tumblr." = "發送至 Tumblr 的過程中出錯。";

"There was an error saving to Pinboard" = "保存到 Pinboard 的過程中出錯";

"Sorry, Instapaper did not accept your credentials. Please try again." = "抱歉,Instapaper 無法驗證您的賬號,請重試。";
"Sorry, Instapaper encountered an error. Please try again." = "抱歉,Instapaper 碰到了一個問題,請重試。";
"There was a problem saving to Instapaper." = "保存到 Instapaper 的過程中出錯。";

"Incorrect username and password" = "用戶名或密碼不正確";
"There was an error logging into Google Reader" = "登錄到 Google Reader 的過程中出錯";
"There was a problem authenticating your account." = "驗證您賬戶的過程中出錯。";
"There was a problem saving your note." = "保存您筆記的過程中出錯。";

"There was a problem saving to Delicious." = "保存到 Delicious 的過程中出錯。";

"Open in Safari" = "在 Safari 中打開";
"Attached: %@" = "附件: %@";

"You must be online to login to %@" = "您必須在線才能登錄 %@";

"Auto Share" = "自動分享";
"Enable auto share to skip this step in the future." = "啟動自動分享,將來可跳過此步。";

"You must be online in order to share with %@" = "要分享 %@ 的話您必須在線。";
"There was an error while sharing" = "分享過程中出錯";

"Could not authenticate you. Please relogin." = "無法驗證,請重新登錄。";
"There was a problem requesting authorization from %@" = "在向 %@ 請求驗證的過程中出錯";
"Request Error" = "請求錯誤";
"There was an error while sharing" = "分享過程中出錯";

"Authorize Error" = "驗證錯誤";
"There was an error while authorizing" = "驗證的過程中出錯";

"Authenticating..." = "驗證中...";
"There was a problem requesting access from %@" = "從 %@ 獲取存取授權出錯";

"Access Error" = "訪問錯誤";
"There was an error while sharing" = "在分享的過程中出錯";

"Save to Photo Album" = "保存到相簿";
6 changes: 6 additions & 0 deletions Classes/ShareKit/SHKConfig.h
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,6 +79,12 @@
#define SHKBitLyLogin @""
#define SHKBitLyKey @""

// Evernote - http://www.evernote.com/about/developer/api/
#define SHKEvernoteUserStoreURL @""
#define SHKEvernoteSecretKey @""
#define SHKEvernoteConsumerKey @""
#define SHKEvernoteNetStoreURLBase @""

// ShareMenu Ordering
#define SHKShareMenuAlphabeticalOrder 1 // Setting this to 1 will show list in Alphabetical Order, setting to 0 will follow the order in SHKShares.plist

Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions ShareKit.xcodeproj/project.pbxproj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -311,6 +311,7 @@
43FF9C7312270E9F00ADE53C /* en */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = Classes/ShareKit/Localization/en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
43FF9C7512270EB900ADE53C /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = Classes/ShareKit/Localization/de.lproj/Localizable.strings; sourceTree = SOURCE_ROOT; };
8D1107310486CEB800E47090 /* ShareKit-Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = "ShareKit-Info.plist"; plistStructureDefinitionIdentifier = "com.apple.xcode.plist.structure-definition.iphone.info-plist"; sourceTree = "<group>"; };
97CADFAD147E4B920066ECE9 /* zh-Hant */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant"; path = "zh-Hant.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
/* End PBXFileReference section */

/* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */
Expand Down Expand Up @@ -934,6 +935,7 @@
eu,
fr,
ko,
"zh-Hant",
);
mainGroup = 29B97314FDCFA39411CA2CEA /* CustomTemplate */;
projectDirPath = "";
Expand Down Expand Up @@ -1070,6 +1072,7 @@
4379F2D71291AD0F00D2A41E /* zh_CN */,
4379F3251291B86500D2A41E /* fr */,
4379F3EA1291CA1700D2A41E /* ko */,
97CADFAD147E4B920066ECE9 /* zh-Hant */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand All @@ -1087,6 +1090,7 @@
GCC_OPTIMIZATION_LEVEL = 0;
GCC_PRECOMPILE_PREFIX_HEADER = YES;
GCC_PREFIX_HEADER = ShareKit_Prefix.pch;
GCC_VERSION = com.apple.compilers.llvmgcc42;
INFOPLIST_FILE = "ShareKit-Info.plist";
IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 3.2;
PRODUCT_NAME = ShareKit;
Expand All @@ -1103,6 +1107,7 @@
COPY_PHASE_STRIP = YES;
GCC_PRECOMPILE_PREFIX_HEADER = YES;
GCC_PREFIX_HEADER = ShareKit_Prefix.pch;
GCC_VERSION = com.apple.compilers.llvmgcc42;
INFOPLIST_FILE = "ShareKit-Info.plist";
IPHONEOS_DEPLOYMENT_TARGET = 3.2;
PRODUCT_NAME = ShareKit;
Expand Down