fix(structs): ensure that isin works with struct membership (#8978)

fix(structs): ensure that isin works with struct membership (#8978) #14691