fix(bigquery): restore option to specify table path in table name

fix(bigquery): restore option to specify table path in table name #20268