[chore] Adjust release dates (open-telemetry#8707)

Adjusts the release schedule to account for Kubecon. I also adjusted the
following dates, but let me know if you'd rather go right from a
2023-11-13 release to a 2023-11-20 release (1 week between releases).

docs/release.md

@@ -146,9 +146,9 @@ The following documents the procedure to release a bugfix
 | Date       | Version | Release manager |
 |------------|---------|-----------------|
 | 2023-10-23 | v0.88.0 | @mx-psi         |
-| 2023-11-06 | v0.89.0 | @jpkrohling     |
-| 2023-11-20 | v0.90.0 | @djaglowski     |
-| 2023-12-04 | v0.91.0 | @dmitryax       |
-| 2023-12-18 | v0.92.0 | @codeboten      |
-| 2024-01-08 | v0.93.0 | @bogdandrutu    |
-| 2024-01-22 | v0.94.0 | @Aneurysm9      |
+| 2023-11-13 | v0.89.0 | @jpkrohling     |
+| 2023-11-27 | v0.90.0 | @djaglowski     |
+| 2023-12-11 | v0.91.0 | @dmitryax       |
+| 2024-01-08 | v0.92.0 | @codeboten      |
+| 2024-01-22 | v0.93.0 | @bogdandrutu    |
+| 2024-02-05 | v0.94.0 | @Aneurysm9      |