fixes

src/components/Nav/useNav.ts

@@ -77,7 +77,7 @@ export const useNav = ({ path }: { path: string }) => {
       ariaLabel: t("learn-menu"),
       items: [
         {
-          text: t("page-index-header-start-here"),
+          text: t("start-here"),
           items: [
             {
               text: t("learn-hub"),
@@ -90,7 +90,7 @@ export const useNav = ({ path }: { path: string }) => {
           ],
         },
         {
-          text: t("page-index-header-ethereum-basics"),
+          text: t("ethereum-basics"),
           items: [
             {
               text: t("what-is-ethereum"),
@@ -123,7 +123,7 @@ export const useNav = ({ path }: { path: string }) => {
           ],
         },
         {
-          text: t("page-index-header-ethereum-protocol"),
+          text: t("ethereum-protocol"),
           items: [
             {
               text: t("energy-consumption"),

src/intl/de/page-upgrades-index.json

@@ -8,8 +8,6 @@
   "page-upgrades-answer-2": "Einige Upgrades erfolgen getrennt vom Ethereum-Mainnet, das wir heute benutzen. Diese Upgrades werden das heutige Ethereum-Mainnet nicht direkt ersetzen. Stattdessen wird das heutige Mainnet zukünftig mit diesem parallelen System integriert.",
   "page-upgrades-answer-4": "Anders ausgedrückt: Ethereum, das wir heute verwenden, umfasst zukünftig alle Funktionen, die wir in der Ethereum-Vision anstreben.",
   "page-upgrade-article-author-ethereum-foundation": "Ethereum Foundation",
-  "page-upgrade-article-author-status": "Status",
-  "page-upgrade-article-author-ethos-dev": "Ethos.dev",
   "page-upgrade-article-title-two-point-oh": "2.0: Die Beacon Chain",
   "page-upgrade-article-title-beacon-chain-explainer": "Die Beacon Chain – Ethereum 2.0-Erklärung, die Sie zu Beginn lesen sollten",
   "page-upgrade-article-title-sharding-consensus": "Sharding-Konsens",

src/intl/en/common.json

@@ -60,6 +60,7 @@
   "enterprise-menu": "Enterprise Menu",
   "esp": "Ecosystem Support Program",
   "eth-current-price": "Current ETH price (USD)",
+  "ethereum-basics": "Ethereum basics",
   "ethereum-bug-bounty": "Ethereum bug bounty program",
   "consensus-when-shipping": "When's it shipping?",
   "ethereum-upgrades": "Ethereum upgrades",
@@ -72,6 +73,7 @@
   "ethereum-governance": "Ethereum governance",
   "ethereum-logo": "Ethereum logo",
   "ethereum-roadmap": "Ethereum roadmap",
+  "ethereum-protocol": "Ethereum protocol",
   "ethereum-security": "Ethereum security and scam prevention",
   "ethereum-support": "Ethereum support",
   "ethereum-wallets": "Ethereum wallets",
@@ -175,6 +177,7 @@
   "stablecoins": "Stablecoins",
   "stake-eth": "Stake ETH",
   "staking": "Staking",
+  "start-here": "Start here",
   "style-guide": "Style guide",
   "solo": "Solo staking",
   "terms-of-use": "Terms of use",

src/intl/en/page-about.json

@@ -25,6 +25,7 @@
   "page-what-is-ethereum-energy-consumption-chart-legend": "Annual Energy Consumption in TWh/yr",
   "page-upgrades-post-merge-banner-governance-ood": "Some content on this page is out-of-date after the merge. Please raise a PR if you would like to contribute.",
   "energy-consumption-chart-global-data-centers-label": "Global data centers",
+  "energy-consumption-chart-airbnb-label": "AirBnB",
   "energy-consumption-gold-mining-cbeci-label": "Gold mining",
   "energy-consumption-chart-btc-pow-label": "BTC PoW",
   "energy-consumption-chart-netflix-label": "Netflix",

src/intl/en/page-index.json

@@ -20,9 +20,6 @@
   "page-index-get-started-devs-title": "Start building",
   "page-index-get-started-devs-description": "If you want to start coding with Ethereum, we have documentation, tutorials, and more in our developer portal.",
   "page-index-get-started-devs-image-alt": "An illustration of a hand creating an ETH logo made of lego bricks.",
-  "page-index-header-ethereum-basics": "Ethereum basics",
-  "page-index-header-start-here": "Start here",
-  "page-index-header-ethereum-protocol": "Ethereum protocol",
   "page-index-what-is-ethereum": "What is Ethereum?",
   "page-index-what-is-ethereum-description": "Ethereum is a technology that's home to digital money, global payments, and applications. The community has built a booming digital economy, bold new ways for creators to earn online, and so much more. It's open to everyone, wherever you are in the world – all you need is the internet.",
   "page-index-what-is-ethereum-button": "What is Ethereum?",

src/intl/en/page-upgrades-index.json

@@ -11,6 +11,7 @@
   "page-upgrades-answer-1": "The Beacon Chain was used as a tool to upgrade Ethereum Mainnet at The Merge.",
   "page-upgrades-answer-2": "With The Merge, Ethereum had its most substantial upgrade ever swapping proof-of-work for a new proof-of-stake based consensus layer.",
   "page-upgrades-answer-4": "The Beacon Chain was used to develop the proof-of-stake-based consensus Ethereum uses today. It was run separately to Ethereum Mainnet so developers could observe the consensus mechanism in isolation before using it to coordinate real activity.",
+  "page-upgrade-article-author-status": "Status",
   "page-upgrade-article-author-ethmerge": "Ethmerge",
   "page-upgrade-article-author-alchemy": "Alchemy",
   "page-upgrade-article-author-consensys": "Consensys",

src/intl/en/page-what-is-ethereum.json

@@ -89,6 +89,7 @@
   "energy-consumption-chart-netflix-label": "Netflix",
   "energy-consumption-chart-eth-pow-label": "ETH PoW",
   "energy-consumption-chart-gaming-us-label": "Gaming in the US",
+  "energy-consumption-chart-airbnb-label": "AirBnB",
   "energy-consumption-chart-paypal-label": "PayPal",
   "energy-consumption-chart-eth-pos-label": "ETH PoS",
   "page-what-is-ethereum-the-merge-update": "The Merge update",

src/intl/fil/page-what-is-ethereum.json

@@ -97,7 +97,6 @@
   "energy-consumption-chart-eth-pow-label": "ETH PoW",
   "energy-consumption-chart-gaming-us-label": "Paglalaro sa US",
   "energy-consumption-chart-paypal-label": "PayPal",
-  "energy-consumption-chart-airbnb-label": "AirBnB",
   "energy-consumption-chart-eth-pos-label": "ETH PoS",
   "page-what-is-ethereum-the-merge-update": "The Merge update",
   "page-what-is-ethereum-additional-reading": "Karagdagang pagbabasa",