Merge pull request #164 from hbogner/gh-pages

First few beginner cards
hotosm · Jan 17, 2014 · 9703d3b · 9703d3b
2 parents ecaeb01 + ab8ebdd
commit 9703d3b
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 49 additions and 45 deletions.
diff --git a/_posts/hr/0100-01-01-contribute.md b/_posts/hr/0100-01-01-contribute.md
@@ -2,13 +2,13 @@
 layout: contribute
 permalink: /hr/contribute/
 lang: hr
-title: Contribute
-contributetitle: "Help improve our guides"
-startwith: "Ready to get started?"
-startA: "Send us feedback"
-startB: "Create a translation"
-startC: "Improve Language"
-startD: "Fork and improve site"
+title: Pridonesi
+contributetitle: "Pomozi popraviti naša uputstva"
+startwith: "Spremni početi?"
+startA: "Javi nam svoje primjedbee"
+startB: "Kreiraj prijevod"
+startC: "Poboljšaj prijevod"
+startD: "Forkaj i poboljšaj stranicu"
 nosearch: true
 ---
-This guide is created and maintained by the [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/) and [Humanitarian OpenStreetMap](http://hotosm.org/) community. You can help us improve this guide by simply sending your feedback or by contributing directly to it via [Github](http://github.com/hotosm/learnosm).
+Ova uputstva su održavana od strane [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/) i [Humanitarian OpenStreetMap](http://hotosm.org/) zajednice. Možeš nam pomoći jednostavin slanjem svojih primjedbi ili direktno pomoći preko [Github](http://github.com/hotosm/learnosm).
diff --git a/_posts/hr/0100-01-01-status.md b/_posts/hr/0100-01-01-status.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+layout: default
+permalink: /hr/status/
+lang: hr
+title: Status prijevoda
+nosearch: true
+---
+
+## Status prijevod - Svi jezici
+
+- [Spanish]({{site.baseurl}}/es/status/)
diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-20-beginner-all-chapters.html b/_posts/hr/beginner/0200-12-20-beginner-all-chapters.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: All Chapters
-permalink: /en/beginner/all-chapters/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/all-chapters/
+lang: hr
 category: beginner
 nosearch: true
 ---

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-21-moving-forward.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-21-moving-forward.md
@@ -1,32 +1,27 @@
 ---
 layout: doc
-title: Further Reading
-permalink: /en/beginner/moving-forward/
-lang: en
+title: Daljnje čitanje
+permalink: /hr/beginner/moving-forward/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 
-Further Reading
+Daljnje čitanje
 ===============
 
-If you have made it this far, congratulations! You should have a good
-understanding now of how to make maps with OpenStreetMap. What else can
-you do with OSM? How can you learn more? How can you stay connected to
-the community of mappers?
+Ako si došao do ovdje, čestitamo! Sad bi trebao shvaćati kako kreirati OpenStreetMap karte. Što još možeš sa OSM? Kako možeš naučiti više? Kako ostati u kontaktu sa lokalnom zajednicom?
 
-Learn More
+Nauči više
 ----------
 
-There is a lot of information about OpenStreetMap available at
-[wiki.openstreetmap.org](http://wiki.openstreetmap.org/). Here you can
-find information about other projects that are related to OpenStreetMap,
-and documents and tutorials that can help you learn more about OSM.
+Postoji puno informacija o OpenStreetMap na
+[wiki.openstreetmap.org](http://wiki.openstreetmap.org/). Tamo možeš naći informacije o drugim projektima koji su povezani sa OpenStreetMap, te dokumente i uputstva koja ti mogu pomoći da naučiš više o OSM.
 
 ![Wiki][]
 
 <!-- also more info on this site once it is prepared -->
 
-Mailing List
+Mailing Liste
 ------------
 
 The best way to get connected to the OpenStreetMap user community is to

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-23-editing-with-josm.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-23-editing-with-josm.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: Editing with JOSM
-permalink: /en/beginner/editing-with-josm/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/editing-with-josm/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-24-papers.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-24-papers.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: Field Papers
-permalink: /en/beginner/field-papers/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/field-papers/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-26-gps.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-26-gps.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: Surveying with a GPS
-permalink: /en/beginner/using-gps/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/using-gps/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-27-more-about-josm.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-27-more-about-josm.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: More about JOSM
-permalink: /en/beginner/more-about-josm/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/more-about-josm/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-28-start-josm.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-28-start-josm.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: Getting Started with JOSM
-permalink: "/en/beginner/start-josm/"
-lang: en
+permalink: "/hr/beginner/start-josm/"
+lang: hr
 category: beginner
 published: true
 ---

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-29-start-osm.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-29-start-osm.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: OpenStreetMap.org
-permalink: /en/beginner/start-osm/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/start-osm/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-30-introduction.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-30-introduction.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 layout: doc
 title: Introduction
-permalink: /en/beginner/introduction/
-lang: en
+permalink: /hr/beginner/introduction/
+lang: hr
 category: beginner
 ---
 

diff --git a/_posts/hr/beginner/0200-12-31-beginner.md b/_posts/hr/beginner/0200-12-31-beginner.md
@@ -1,16 +1,14 @@
 ---
 layout: doc
-permalink: /en/beginner/
-lang: en
-title: Beginner's guide
+permalink: /hr/beginner/
+lang: hr
+title: Početnička uputstva
 category: beginner
 cover: yes
 nosearch: true
 ---
 
-Beginner's Guide
+Početnička uputstva
 ================
 
-This guide shows step by step how to get started with OpenStreetMap. You will learn
-how to set up an account, how to use map editing software, and how to go outside
-and collect information to put on the map.
+Ova uputstva pokazuju korak po korak kako početi sa OpenStreetMap. Naučit će te kako kreirati korisnički račun, kako koristiti softver za uređivanje karte, te kako ići na teren i skupljati informacije bitne za kartu.