Change the codeowner for docs PRs (#20779)

CODEOWNERS

@@ -25,12 +25,12 @@
 /plugins/                     @hashicorp/vault-ecosystem
 /vault/plugin_catalog.go      @hashicorp/vault-ecosystem
 
-/website/content/ @yhyakuna
-/website/content/docs/plugin-portal.mdx   @acahn @yhyakuna
+/website/content/ @hashicorp/vault-education-approvers
+/website/content/docs/plugin-portal.mdx   @acahn @hashicorp/vault-education-approvers
 
 # Plugin docs
-/website/content/docs/plugins/              @fairclothjm @yhyakuna
-/website/content/docs/upgrading/plugins.mdx @fairclothjm @yhyakuna
+/website/content/docs/plugins/              @fairclothjm @hashicorp/vault-education-approvers
+/website/content/docs/upgrading/plugins.mdx @fairclothjm @hashicorp/vault-education-approvers
 
 # UI code related to Vault's JWT/OIDC auth method and OIDC provider.
 # Changes to these files often require coordination with backend code,