[Bug fix] - `azurerm_pim_active_role_assignment` and `azurerm_pim_eligible_role_assignment` - Filter role assignment on scope #5239