hdinsights - Update the HDInsights Node definition validation of VM sizes to include new V5 types

hdinsights - Update the HDInsights Node definition validation of VM sizes to include new V5 types #9884