Port rest of reference counting validation checks to new infrastructure

Port rest of reference counting validation checks to new infrastructure #4375