Use the same counts in EmptyResultsReport as the TabTitle

[saberlynx]

Our ResultsTab fetches a different CollectionCounts from store to use with the EmptyResultsReport and this causes a significantly different number to be displayed in the EmptyResultsReport when the user filters for a nonexistent result from what is shown on the Results TabTitle component. They should use the same props and be consistent.

Checklist:

• Tests
• CHANGELOG Entry

[codecov]

Codecov Report

Merging #2335 into gsa-20.08 will increase coverage by 0.01%.
The diff coverage is 50.00%.

@@              Coverage Diff              @@
##           gsa-20.08    #2335      +/-   ##
=============================================
+ Coverage      52.76%   52.77%   +0.01%     
=============================================
  Files           1070     1070              
  Lines          25789    25786       -3     
  Branches        7312     7336      +24     
=============================================
+ Hits           13607    13609       +2     
+ Misses         11058    11056       -2     
+ Partials        1124     1121       -3     

Impacted Files	Coverage Δ
gsa/src/web/pages/cpes/details.js	11.11% <ø> (ø)
gsa/src/web/pages/extras/trashactions.js	5.49% <0.00%> (ø)
gsa/src/web/pages/hosts/dialog.js	50.00% <ø> (ø)
gsa/src/web/pages/reports/details/resultstab.js	8.26% <ø> (ø)
gsa/src/web/pages/reports/detailscontent.js	59.03% <ø> (ø)
gsa/src/web/pages/reports/row.js	14.81% <ø> (ø)
gsa/src/web/pages/tasks/component.js	30.07% <0.00%> (+0.57%)	⬆️
gsa/src/web/routes.js	83.33% <ø> (ø)
gsa/src/gmp/models/alert.js	100.00% <100.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update f9c63ee...1cc25a7. Read the comment docs.