chore(deps): update storage release dependencies to v2.46.0

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
com.google.cloud:google-cloud-storage	2.45.0 -> 2.46.0
com.google.cloud:google-cloud-storage-control	2.45.0 -> 2.46.0

---

Release Notes

googleapis/java-storage (com.google.cloud:google-cloud-storage)

v2.46.0

Compare Source

Features

• Introduce java.time methods and variables (#​2826) (baf30ee)

Bug Fixes

• Update retry lifecycle when attempting to decompress a gzip object (#​2840) (7dba13c)

Dependencies

• Update dependency com.google.apis:google-api-services-storage to v1-rev20241113-2.0.0 (#​2823) (503e518)
• Update dependency com.google.apis:google-api-services-storage to v1-rev20241206-2.0.0 (#​2839) (8f3cdd3)
• Update gcr.io/cloud-devrel-public-resources/storage-testbench docker tag to v0.50.0 (#​2825) (9aa68a6)
• Update sdk-platform-java dependencies (#​2841) (2a70481)

Documentation

• Add samples for soft delete (objects) (#​2754) (41bc807)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[dpebot]

/gcbrun