feat: [AnalyticsData] add subject_to_thresholding field to `Respons…

…eMetadata` type (#5537)

* feat: add `subject_to_thresholding` field to `ResponseMetadata` type
feat: add `tokens_per_project_per_hour` field to `PropertyQuota` type

PiperOrigin-RevId: 479394249

Source-Link: googleapis/googleapis@59b73bd

Source-Link: googleapis/googleapis-gen@c2f211b
Copy-Tag: eyJwIjoiQW5hbHl0aWNzRGF0YS8uT3dsQm90LnlhbWwiLCJoIjoiYzJmMjExYmNiM2NjMGIxMGNiNzE5MDUxODVkZDc0MGJkMjZmYzM3MiJ9

* 🦉 Updates from OwlBot post-processor

See https://github.com/googleapis/repo-automation-bots/blob/main/packages/owl-bot/README.md

Co-authored-by: Owl Bot <gcf-owl-bot[bot]@users.noreply.github.com>

AnalyticsData/src/V1beta/BetaAnalyticsDataGrpcClient.php

@@ -40,6 +40,10 @@ public function __construct($hostname, $opts, $channel = null) {
      * measurements of user activity on your property, such as active users or
      * event count. Dimensions break down metrics across some common criteria,
      * such as country or event name.
+     *
+     * For a guide to constructing requests & understanding responses, see
+     * [Creating a
+     * Report](https://developers.google.com/analytics/devguides/reporting/data/v1/basics).
      * @param \Google\Analytics\Data\V1beta\RunReportRequest $argument input argument
      * @param array $metadata metadata
      * @param array $options call options
@@ -129,9 +133,15 @@ public function GetMetadata(\Google\Analytics\Data\V1beta\GetMetadataRequest $ar
     }
 
     /**
-     * The Google Analytics Realtime API returns a customized report of realtime
-     * event data for your property. These reports show events and usage from the
-     * last 30 minutes.
+     * Returns a customized report of realtime event data for your property.
+     * Events appear in realtime reports seconds after they have been sent to
+     * the Google Analytics. Realtime reports show events and usage data for the
+     * periods of time ranging from the present moment to 30 minutes ago (up to
+     * 60 minutes for Google Analytics 360 properties).
+     *
+     * For a guide to constructing realtime requests & understanding responses,
+     * see [Creating a Realtime
+     * Report](https://developers.google.com/analytics/devguides/reporting/data/v1/realtime-basics).
      * @param \Google\Analytics\Data\V1beta\RunRealtimeReportRequest $argument input argument
      * @param array $metadata metadata
      * @param array $options call options

AnalyticsData/src/V1beta/Gapic/BetaAnalyticsDataGapicClient.php

@@ -759,9 +759,15 @@ public function runPivotReport(array $optionalArgs = [])
     }
 
     /**
-     * The Google Analytics Realtime API returns a customized report of realtime
-     * event data for your property. These reports show events and usage from the
-     * last 30 minutes.
+     * Returns a customized report of realtime event data for your property.
+     * Events appear in realtime reports seconds after they have been sent to
+     * the Google Analytics. Realtime reports show events and usage data for the
+     * periods of time ranging from the present moment to 30 minutes ago (up to
+     * 60 minutes for Google Analytics 360 properties).
+     *
+     * For a guide to constructing realtime requests & understanding responses,
+     * see [Creating a Realtime
+     * Report](https://developers.google.com/analytics/devguides/reporting/data/v1/realtime-basics).
      *
      * Sample code:
      * ```
@@ -788,12 +794,10 @@ public function runPivotReport(array $optionalArgs = [])
      *     @type Metric[] $metrics
      *           The metrics requested and displayed.
      *     @type FilterExpression $dimensionFilter
-     *           The filter clause of dimensions. Dimensions must be requested to be used in
-     *           this filter. Metrics cannot be used in this filter.
+     *           The filter clause of dimensions. Metrics cannot be used in this filter.
      *     @type FilterExpression $metricFilter
      *           The filter clause of metrics. Applied at post aggregation phase, similar to
-     *           SQL having-clause. Metrics must be requested to be used in this filter.
-     *           Dimensions cannot be used in this filter.
+     *           SQL having-clause. Dimensions cannot be used in this filter.
      *     @type int $limit
      *           The number of rows to return. If unspecified, 10,000 rows are returned. The
      *           API returns a maximum of 100,000 rows per request, no matter how many you
@@ -903,6 +907,10 @@ public function runRealtimeReport(array $optionalArgs = [])
      * event count. Dimensions break down metrics across some common criteria,
      * such as country or event name.
      *
+     * For a guide to constructing requests & understanding responses, see
+     * [Creating a
+     * Report](https://developers.google.com/analytics/devguides/reporting/data/v1/basics).
+     *
      * Sample code:
      * ```
      * $betaAnalyticsDataClient = new BetaAnalyticsDataClient();
@@ -941,8 +949,8 @@ public function runRealtimeReport(array $optionalArgs = [])
      *           Filters](https://developers.google.com/analytics/devguides/reporting/data/v1/basics#dimension_filters)
      *           for examples. Metrics cannot be used in this filter.
      *     @type FilterExpression $metricFilter
-     *           The filter clause of metrics. Applied at post aggregation phase, similar to
-     *           SQL having-clause. Dimensions cannot be used in this filter.
+     *           The filter clause of metrics. Applied after aggregating the report's rows,
+     *           similar to SQL having-clause. Dimensions cannot be used in this filter.
      *     @type int $offset
      *           The row count of the start row. The first row is counted as row 0.
      *