i18n: Sync translation template with current source

godotengine · Jan 16, 2020 · 045a5ce · 045a5ce
1 parent a0f7167
commit 045a5ce
Show file tree

Hide file tree

Showing 64 changed files with 2,040 additions and 1,260 deletions.
diff --git a/editor/editor_help.cpp b/editor/editor_help.cpp
@@ -573,7 +573,7 @@ void EditorHelp::_update_doc() {
 
 			if (cd.properties[i].default_value != "") {
 				class_desc->push_color(symbol_color);
-				class_desc->add_text(cd.properties[i].overridden ? " [override: " : " [default: ");
+				class_desc->add_text(cd.properties[i].overridden ? " [" + TTR("override:") + " " : " [" + TTR("default:") + " ");
 				class_desc->pop();
 				class_desc->push_color(value_color);
 				_add_text(_fix_constant(cd.properties[i].default_value));
@@ -715,7 +715,7 @@ void EditorHelp::_update_doc() {
 
 			if (cd.theme_properties[i].default_value != "") {
 				class_desc->push_color(symbol_color);
-				class_desc->add_text(" [default: ");
+				class_desc->add_text(" [" + TTR("default:") + " ");
 				class_desc->pop();
 				class_desc->push_color(value_color);
 				_add_text(_fix_constant(cd.theme_properties[i].default_value));
@@ -852,7 +852,7 @@ void EditorHelp::_update_doc() {
 				enum_line[E->key()] = class_desc->get_line_count() - 2;
 
 				class_desc->push_color(title_color);
-				class_desc->add_text(TTR("enum  "));
+				class_desc->add_text("enum  ");
 				class_desc->pop();
 				class_desc->push_font(doc_code_font);
 				String e = E->key();
@@ -1017,7 +1017,7 @@ void EditorHelp::_update_doc() {
 
 			if (cd.properties[i].default_value != "") {
 				class_desc->push_color(symbol_color);
-				class_desc->add_text(" [default: ");
+				class_desc->add_text(" [" + TTR("default:") + " ");
 				class_desc->pop(); // color
 
 				class_desc->push_color(value_color);
@@ -1040,7 +1040,7 @@ void EditorHelp::_update_doc() {
 				class_desc->push_cell();
 				class_desc->push_font(doc_code_font);
 				class_desc->push_color(text_color);
-				class_desc->add_text(cd.properties[i].setter + "(value)");
+				class_desc->add_text(cd.properties[i].setter + TTR("(value)"));
 				class_desc->pop(); // color
 				class_desc->push_color(comment_color);
 				class_desc->add_text(" setter");

diff --git a/editor/translations/af.po b/editor/translations/af.po
@@ -2014,13 +2014,36 @@ msgstr "Geërf deur:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Brief Description"
-msgstr "Kort Beskrywing:"
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrywing:"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Online Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
+"url][/color]."
+msgstr ""
+"Daar is tans geen beskrywing vir hierdie metode nie. Help ons asseblief deur "
+"[color=$color][url=$url]een by te dra[/url][/color]!"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Properties"
 msgstr "Eienskappe"
 
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "override:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid "default:"
+msgstr "Laai Verstek"
+
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Methods"
 msgstr "Metodes"
@@ -2034,37 +2057,18 @@ msgstr "Eienskappe"
 msgid "Enumerations"
 msgstr "Opnoemings"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "enum  "
-msgstr "enum  "
-
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Constants"
 msgstr "Konstantes"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Class Description"
-msgstr "Beskrywing"
-
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Online Tutorials"
-msgstr ""
+msgid "Property Descriptions"
+msgstr "Eienskap Beskrywing:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
-#, fuzzy
-msgid ""
-"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
-"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
-"url][/color]."
+msgid "(value)"
 msgstr ""
-"Daar is tans geen beskrywing vir hierdie metode nie. Help ons asseblief deur "
-"[color=$color][url=$url]een by te dra[/url][/color]!"
-
-#: editor/editor_help.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Property Descriptions"
-msgstr "Eienskap Beskrywing:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid ""
@@ -12539,6 +12543,17 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "enum  "
+#~ msgstr "enum  "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brief Description"
+#~ msgstr "Kort Beskrywing:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Class Description"
+#~ msgstr "Beskrywing"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Methods:"
 #~ msgstr "Metodes"

diff --git a/editor/translations/ar.po b/editor/translations/ar.po
@@ -1990,13 +1990,37 @@ msgstr "مورث بواسطة:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Brief Description"
-msgstr "وصف مختصر:"
+msgid "Description"
+msgstr "الوصف:"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Online Tutorials"
+msgstr "الدورس علي الإنترنت:"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
+"url][/color]."
+msgstr ""
+"ليس هناك دروس تعليمية في هذا الفصل، يمكنك [color=$color][url=$url] المساهمة "
+"في إحداها [/url][/color] أو [color=$color][url=$url2]أطلب أحداها [/url][/"
+"color]."
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Properties"
 msgstr "خصائص"
 
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "override:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+#, fuzzy
+msgid "default:"
+msgstr "الإفتراضي"
+
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Methods"
 msgstr "قائمة الطرق"
@@ -2009,37 +2033,19 @@ msgstr "خصائص الثمة"
 msgid "Enumerations"
 msgstr "التعدادات"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "enum  "
-msgstr "التعداد  "
-
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Constants"
 msgstr "الثوابت"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Class Description"
-msgstr "وصف الصف"
-
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Online Tutorials"
-msgstr "الدورس علي الإنترنت:"
-
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid ""
-"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
-"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
-"url][/color]."
-msgstr ""
-"ليس هناك دروس تعليمية في هذا الفصل، يمكنك [color=$color][url=$url] المساهمة "
-"في إحداها [/url][/color] أو [color=$color][url=$url2]أطلب أحداها [/url][/"
-"color]."
+msgid "Property Descriptions"
+msgstr "وصف الملكية:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Property Descriptions"
-msgstr "وصف الملكية:"
+msgid "(value)"
+msgstr "القيمة:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid ""
@@ -12803,6 +12809,16 @@ msgstr "يمكن تعيين المتغيرات فقط في الذروة ."
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "لا يمكن تعديل الثوابت."
 
+#~ msgid "enum  "
+#~ msgstr "التعداد  "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brief Description"
+#~ msgstr "وصف مختصر:"
+
+#~ msgid "Class Description"
+#~ msgstr "وصف الصف"
+
 #~ msgid "Project export failed with error code %d."
 #~ msgstr "تصدير المشروع فشل, رمز الخطأ %d."
 

diff --git a/editor/translations/bg.po b/editor/translations/bg.po
@@ -1978,13 +1978,32 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Brief Description"
-msgstr "Кратко Описание:"
+msgid "Description"
+msgstr "Описание:"
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Online Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
+"url][/color]."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "override:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "default:"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Methods"
 msgstr "Методи"
@@ -1998,34 +2017,19 @@ msgstr "Поставяне на възелите"
 msgid "Enumerations"
 msgstr "Изброени типове"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "enum  "
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Constants"
 msgstr "Константи"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Class Description"
-msgstr "Описание"
-
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Online Tutorials"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid ""
-"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
-"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
-"url][/color]."
-msgstr ""
+msgid "Property Descriptions"
+msgstr "Кратко Описание:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Property Descriptions"
-msgstr "Кратко Описание:"
+msgid "(value)"
+msgstr "Стойност"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid ""
@@ -12721,6 +12725,14 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brief Description"
+#~ msgstr "Кратко Описание:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Class Description"
+#~ msgstr "Описание"
+
 #~ msgid "Password:"
 #~ msgstr "Парола:"