Add rye to Python.gitignore

[s-smits]

Reasons for making this change:

Adding Rye-specific entries to ensure proper version control behavior when using Rye as the Python package manager. This prevents committing virtual environments, lock files, and version specifications that should be managed locally.

Links to documentation supporting these rule changes:

• Rye Documentation

If this is a new template:

• Link to application or project's homepage: Rye - An Experimental Package Management Solution