Update reporting-abuse-or-spam to include steps to report a repositor…

…y (#51515)

content/communities/maintaining-your-safety-on-github/reporting-abuse-or-spam.md

@@ -30,9 +30,15 @@ If reported content is enabled for a public repository, you can also report cont
 ## Reporting an organization
 
 {% data reusables.organizations.navigate-to-org %}
-1. In the left sidebar, under the "Most used topics" section, click **Report abuse**.
+1. In the right sidebar, under the "Top languages" section, click **Report abuse**.
 1. Complete the contact form to tell {% data variables.contact.github_support %} about the organization's behavior, then click **Submit**.
 
+## Reporting a repository
+
+{% data reusables.repositories.navigate-to-repo %}
+1. In the right sidebar, under the "About" section, click **Report repository**.
+1. Complete the contact form to tell {% data variables.contact.github_support %} about the repository's behavior, then click **Submit**.
+
 ## Reporting an issue or pull request
 
 1. Navigate to the issue or pull request you'd like to report.