Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update french translations #174

Merged
merged 1 commit into from
May 26, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 16 additions & 1 deletion custom_components/spook/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,18 @@
},
"integration_unknown_source": {
"title": "Source inconnue : {helper}",
"description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos entrées intégrale de Riemann 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'entrée suivante :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCette entrée possède une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\n\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'entrée et ajustez l'entité source (ou supprimez l'entrée) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Pas votre ami."
"description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos entrées Intégrale de Riemann 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'entrée suivante :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCette entrée possède une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\n\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'entrée et ajustez l'entité source (ou supprimez l'entrée) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Pas votre ami."
},
"lovelace_unknown_entity_references": {
"title": "Entités inconnues utilisées dans: {dashboard}",
"fix_flow": {
"step": {
"confirm": {
"title": "Entités inconnues utilisées dans: {dashboard}",
"description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos tableaux de bord 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le tableau de bord suivant :\n\n[{dashboard}]({edit})\n\nCe tableau de bord fait référence aux entitiés suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant:\n\n{entities}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez le tableau de bord]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes.\n\nSpook 👻 Pas votre ami."
}
}
}
},
"obsolete_integration_yaml_config": {
"title": "YAML obsolète pour : {domain}",
Expand All @@ -49,6 +60,10 @@
"script_unknown_entity_references": {
"title": "Entités inconnues utilisées dans : {script}",
"description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos scripts 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur le script suivant :\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nCe script fait référence aux entitiés suivantes, qui sont inconnues de Home Assistant :\n\n{entities}\n\n\n\nPour résoudre cette erreur, [modifiez le script]({edit}) et supprimez l'utilisation de ces entités inexistantes.\n\nSpook 👻 Pas votre ami."
},
"switch_as_x_unknown_source": {
"title": "Unknown source: {helper}",
"description": "Spook a trouvé un fantôme dans vos entrées Interrupteur comme X 👻\n\nEn flottant dans les parages, Spook est tombé sur l'entrée suivante :\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nCette entrée possède une entité source inconnue de Home Assistant :\n\n`{source}`\n\n\n\nPour corriger cette erreur, modifiez l'entrée et ajustez l'entité source (ou supprimez l'entrée) et redémarrez Home Assistant.\n\nSpook 👻 Pas votre ami."
}
}
}