-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 40
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 67.0% (65 of 97 strings) Translation: Spook/Integration Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spook/integration/ur/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
291 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1 +1,291 @@ | ||
{} | ||
{ | ||
"entity": { | ||
"sensor": { | ||
"homeassistant_siren": { | ||
"name": "سائرن" | ||
}, | ||
"homeassistant_water_heater": { | ||
"name": "پانی کے ہیٹر" | ||
}, | ||
"homeassistant_device_tracker": { | ||
"name": "ڈیوائس ٹریکرز" | ||
}, | ||
"homeassistant_light": { | ||
"name": "روشنیاں" | ||
}, | ||
"homeassistant_input_number": { | ||
"name": "نمبر داخل کریں۔" | ||
}, | ||
"homeassistant_button": { | ||
"name": "بٹن" | ||
}, | ||
"homeassistant_cover": { | ||
"name": "احاطہ" | ||
}, | ||
"homeassistant_area": { | ||
"name": "علاقے" | ||
}, | ||
"homeassistant_datetime": { | ||
"name": "تاریخ / اوقات" | ||
}, | ||
"homeassistant_number": { | ||
"name": "نمبرز" | ||
}, | ||
"homeassistant_switch": { | ||
"name": "سوئچز" | ||
}, | ||
"homeassistant_tts": { | ||
"name": "متن سے تقریر" | ||
}, | ||
"homeassistant_text": { | ||
"name": "متن" | ||
}, | ||
"homeassistant_script": { | ||
"name": "سکرپٹ" | ||
}, | ||
"homeassistant_input_boolean": { | ||
"name": "بولین داخل کریں۔" | ||
}, | ||
"homeassistant_sensor": { | ||
"name": "سینسرز" | ||
}, | ||
"repairs_ignored_issues": { | ||
"name": "نظر انداز کیا" | ||
}, | ||
"homeassistant_humidifier": { | ||
"name": "ہیومیڈیفائرز" | ||
}, | ||
"homeassistant_update": { | ||
"name": "اپڈیٹ کریں" | ||
}, | ||
"homeassistant_persistent_notification": { | ||
"name": "Persistent notifications" | ||
}, | ||
"homeassistant_custom_component": { | ||
"name": "حسب ضرورت انضمام" | ||
}, | ||
"homeassistant_input_datetime": { | ||
"name": "تاریخ/اوقات درج کریں" | ||
}, | ||
"homeassistant_weather": { | ||
"name": "موسم" | ||
}, | ||
"homeassistant_input_text": { | ||
"name": "متن داخل کریں" | ||
}, | ||
"homeassistant_fan": { | ||
"name": "پنکھا" | ||
}, | ||
"homeassistant_sun": { | ||
"name": "سورج" | ||
}, | ||
"homeassistant_input_button": { | ||
"name": "ان پٹ بٹن" | ||
}, | ||
"homeassistant_climate": { | ||
"name": "موسم" | ||
}, | ||
"homeassistant_person": { | ||
"name": "افراد" | ||
}, | ||
"homeassistant_stt": { | ||
"name": "تقریر سے متن" | ||
}, | ||
"homeassistant_image": { | ||
"name": "تصاویر" | ||
}, | ||
"homeassistant_date": { | ||
"name": "تاریخیں" | ||
}, | ||
"homeassistant_entities": { | ||
"name": "ہستی" | ||
}, | ||
"homeassistant_camera": { | ||
"name": "کیمرے" | ||
}, | ||
"homeassistant_input_select": { | ||
"name": "ان پٹ کا انتخاب کرتا ہے۔" | ||
}, | ||
"homeassistant_select": { | ||
"name": "منتخب کرتا ہے۔" | ||
}, | ||
"repairs_active_issues": { | ||
"name": "فعال" | ||
}, | ||
"homeassistant_remote": { | ||
"name": "ریموٹ" | ||
}, | ||
"homeassistant_device": { | ||
"name": "آلات" | ||
}, | ||
"homeassistant_zone": { | ||
"name": "Zones" | ||
}, | ||
"homeassistant_air_quality": { | ||
"name": "ہوا کا معیار" | ||
}, | ||
"homeassistant_automation": { | ||
"name": "آٹومیشنز" | ||
}, | ||
"homeassistant_binary_sensor": { | ||
"name": "بائنری سینسر" | ||
}, | ||
"homeassistant_lock": { | ||
"name": "تالے" | ||
}, | ||
"homeassistant_alarm_control_panel": { | ||
"name": "الارم کنٹرول پینلز" | ||
}, | ||
"repairs_total_issues": { | ||
"name": "کل" | ||
}, | ||
"homeassistant_calendar": { | ||
"name": "کیلنڈرز" | ||
}, | ||
"homeassistant_vacuum": { | ||
"name": "ویکیومز" | ||
}, | ||
"homeassistant_scene": { | ||
"name": "مناظر" | ||
}, | ||
"homeassistant_integration": { | ||
"name": "انضمام" | ||
}, | ||
"homeassistant_time": { | ||
"name": "اوقات" | ||
}, | ||
"homeassistant_media_player": { | ||
"name": "میڈیا پلیئرز" | ||
} | ||
}, | ||
"switch": { | ||
"cloud_alexa_report_state": { | ||
"name": "الیکسا اسٹیٹ رپورٹنگ" | ||
}, | ||
"cloud_google_report_state": { | ||
"name": "گوگل اسسٹنٹ اسٹیٹ کی رپورٹنگ" | ||
}, | ||
"cloud_remote": { | ||
"name": "دوبارہ لوڈ کریں" | ||
} | ||
}, | ||
"button": { | ||
"repairs_ignore_all": { | ||
"name": "سب کو نظر انداز کریں۔" | ||
}, | ||
"homeassistant_reload": { | ||
"name": "دوبارہ لوڈ کریں" | ||
}, | ||
"homeassistant_restart": { | ||
"name": "دوبارہ شروع کریں" | ||
}, | ||
"repairs_unignore_all": { | ||
"name": "سب کو نظر انداز نہ کریں۔" | ||
} | ||
}, | ||
"event": { | ||
"repairs_event": { | ||
"state_attributes": { | ||
"event_type": { | ||
"state": { | ||
"update": "مسئلہ اپ ڈیٹ ہو گیا۔", | ||
"create": "مسئلہ پیدا ہو گیا۔", | ||
"remove": "مسئلہ ہٹا دیا گیا۔" | ||
} | ||
}, | ||
"domain": { | ||
"name": "جاری کنندہ" | ||
}, | ||
"issue_id": { | ||
"name": "ایشو آئی ڈی" | ||
} | ||
} | ||
} | ||
} | ||
}, | ||
"config": { | ||
"abort": { | ||
"already_spooked": "ہاں... ٹھیک ہے... نہیں۔ K، thx، الوداع!" | ||
}, | ||
"step": { | ||
"user": { | ||
"description": "کیا آپ نے ریڈمی کو پڑھا ہے؟ کیا آپ نے لائسنس پڑھا ہے؟ کیا آپ واقعی اس بات کا یقین کر رہے ہیں؟" | ||
}, | ||
"choice_restart": { | ||
"menu_options": { | ||
"restart_now": "اب دوبارہ شروع", | ||
"restart_later": "بعد میں دوبارہ شروع کریں" | ||
}, | ||
"description": "Spook کی ترتیب مکمل کرنے کے لیے، ہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے۔\n\nکیا آپ ابھی ہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کرنا چاہتے ہیں؟" | ||
} | ||
} | ||
}, | ||
"issues": { | ||
"lovelace_unknown_entity_references": { | ||
"title": "اس میں استعمال شدہ نامعلوم ہستی: {dashboard}", | ||
"description": "Spook کو آپ کے ڈیش بورڈز میں ایک بھوت ملا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، اسپوک نے درج ذیل ڈیش بورڈ کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{ڈیش بورڈ}]({ترمیم})\n\nیہ ڈیش بورڈ درج ذیل اداروں کا حوالہ دیتا ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{entities}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، [ڈیش بورڈ میں ترمیم کریں]({ترمیم کریں) اور ان غیر موجود اداروں کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
}, | ||
"integration_unknown_source": { | ||
"description": "Spook کو آپ کے Riemann sum integral Helpers 👻 میں ایک بھوت ملا ہے۔\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل مددگار کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n{مددگار} (`{entity_id}`)\n\nاس مددگار کے پاس ایک ماخذ ہستی ہے جو ہوم اسسٹنٹ کو نامعلوم ہے:\n\n`{ماخذ}`\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، مددگار میں ترمیم کریں اور ماخذ ہستی کو ایڈجسٹ کریں (یا مددگار کو ہٹا دیں) اور ہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کریں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔", | ||
"title": "نامعلوم ذریعہ: {helper}" | ||
}, | ||
"automation_unknown_device_references": { | ||
"description": "اسپوک کو آپ کے آٹومیشنز میں ایک بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، اسپوک نے درج ذیل آٹومیشن کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{آٹومیشن}]({ترمیم}) (`{entity_id}`)\n\nیہ آٹومیشن درج ذیل آلات کا حوالہ دیتی ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{آلات}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، [ترمیم کریں آٹومیشن]({ترمیم کریں) اور ان غیر موجود آلات کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔", | ||
"title": "اس میں استعمال شدہ نامعلوم آلات: {automation}" | ||
}, | ||
"user_issue": { | ||
"fix_flow": { | ||
"step": { | ||
"confirm": { | ||
"title": "{عنوان}", | ||
"description": "{تفصیل}" | ||
} | ||
} | ||
}, | ||
"title": "{عنوان}" | ||
}, | ||
"scene_unknown_entity_references": { | ||
"description": "Spook کو آپ کے مناظر میں ایک بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل منظر کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{منظر}]({ترمیم})\n\nیہ منظر درج ذیل اداروں کا حوالہ دیتا ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{entities}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، [منظر میں ترمیم کریں]({ترمیم کریں) اور ان غیر موجود اداروں کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔", | ||
"title": "اس میں استعمال شدہ نامعلوم ہستی: {scene}" | ||
}, | ||
"switch_as_x_unknown_source": { | ||
"title": "نامعلوم ذریعہ: {helper}", | ||
"description": "Spook کو آپ کے سوئچ میں بطور X مددگار 👻 ایک بھوت ملا ہے۔\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل مددگار کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n{مددگار} (`{entity_id}`)\n\nاس مددگار کے پاس ایک ماخذ سوئچ ادارہ ہے جو ہوم اسسٹنٹ کو نامعلوم ہے:\n\n`{ماخذ}`\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، مددگار میں ترمیم کریں اور ماخذ ہستی کو ایڈجسٹ کریں (یا مددگار کو ہٹا دیں) اور ہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کریں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
}, | ||
"script_unknown_device_references": { | ||
"title": "اس میں استعمال شدہ نامعلوم آلات: {script}", | ||
"description": "سپوک کو آپ کے اسکرپٹس میں بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل اسکرپٹ کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nیہ اسکرپٹ درج ذیل آلات کا حوالہ دیتا ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{آلات}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، [اسکرپٹ میں ترمیم کریں]({ترمیم}) اور ان غیر موجود آلات کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
}, | ||
"script_unknown_area_references": { | ||
"description": "سپوک کو آپ کے اسکرپٹس میں بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل اسکرپٹ کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nیہ اسکرپٹ درج ذیل علاقوں کا حوالہ دیتا ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{علاقے}\n\n\n\nاس خرابی کو دور کرنے کے لیے، [اسکرپٹ میں ترمیم کریں]({ترمیم کریں) اور ان غیرموجودہ علاقوں کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔", | ||
"title": "نامعلوم علاقے اس میں استعمال ہوتے ہیں: {script}" | ||
}, | ||
"automation_unknown_area_references": { | ||
"title": "نامعلوم علاقے اس میں استعمال ہوتے ہیں: {automation}", | ||
"description": "اسپوک کو آپ کے آٹومیشنز میں ایک بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، اسپوک نے درج ذیل آٹومیشن کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{آٹومیشن}]({ترمیم}) (`{entity_id}`)\n\nیہ آٹومیشن درج ذیل علاقوں کا حوالہ دیتی ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{علاقے}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، [ترمیم کریں آٹومیشن]({ترمیم کریں) اور ان غیرموجودہ علاقوں کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
}, | ||
"restart_required": { | ||
"fix_flow": { | ||
"step": { | ||
"confirm_restart": { | ||
"description": "Spook 👻 سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے، ہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے۔\n\nہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے ابھی جمع کرائیں کو منتخب کریں۔", | ||
"title": "دوبارہ شروع کرنا ضروری ہے" | ||
} | ||
} | ||
}, | ||
"title": "دوبارہ شروع کرنا ضروری ہے۔" | ||
}, | ||
"script_unknown_entity_references": { | ||
"title": "اس میں استعمال شدہ نامعلوم ہستی: {script}", | ||
"description": "سپوک کو آپ کے اسکرپٹس میں بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل اسکرپٹ کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nیہ اسکرپٹ درج ذیل اداروں کا حوالہ دیتا ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{entities}\n\n\n\nاس خرابی کو دور کرنے کے لیے، [اسکرپٹ میں ترمیم کریں]({ترمیم کریں) اور ان غیر موجود اداروں کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
}, | ||
"automation_unknown_entity_references": { | ||
"title": "اس میں استعمال شدہ نامعلوم ہستی: {automation}", | ||
"description": "اسپوک کو آپ کے آٹومیشنز میں ایک بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، اسپوک نے درج ذیل آٹومیشن کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n[{آٹومیشن}]({ترمیم}) (`{entity_id}`)\n\nیہ آٹومیشن درج ذیل اداروں کا حوالہ دیتا ہے، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{entities}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، [ترمیم کریں آٹومیشن]({ترمیم}) اور ان غیرموجودہ اداروں کے استعمال کو ہٹا دیں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
}, | ||
"group_unknown_members": { | ||
"title": "نامعلوم گروپ ممبران اس میں: {group}", | ||
"description": "سپوک کو آپ کے گروپس میں ایک بھوت مل گیا ہے 👻\n\nادھر ادھر تیرتے ہوئے، سپوک نے درج ذیل گروپ کے ساتھ راستہ عبور کیا:\n\n{گروپ} (`{entity_id}`)\n\nاس گروپ میں ایسے اراکین ہیں، جو ہوم اسسٹنٹ کے لیے نامعلوم ہیں:\n\n{entities}\n\n\n\nاس خرابی کو ٹھیک کرنے کے لیے، گروپ میں ترمیم کریں، ان غیرموجودہ اداروں کا استعمال ہٹائیں اور ہوم اسسٹنٹ کو دوبارہ شروع کریں۔\n\nڈرپوک 👻 آپ کا گھر والا نہیں۔" | ||
} | ||
} | ||
} |