Hi there, thanks for checking this repro. I'm facing this issue where if you want to redirect inside a routeAction to the same page but with query params its not working.
You can test this by changing the first select to "Redirect to same page" or "Redirect to test page" (where it works).
Thanks!