Remaining cleanup for execution-data-refactor branch

[schottra]

This takes care of all the remaining TODOs for the execution-data-refactor branch, preparing it for merging to master.

• Updated storybook stories for NodeExecutionsTable to use mock-service-worker for fake data
• Updated storybook setup to use main/preview files instead of the single config.js and made some changes to allow using mock-service-worker in stories.
• Updated TaskExecutionDetails page to use react-query for loading the top level TaskExecution.
• Updated WaitForQuery to render an optional loadingComponent. Updated ExecutionDetails and TaskExecutionDetails to pass a loading spinner
• Updated LoadingSpinner to add a 1 second delay before rendering to avoid a quick flash of content in cases where the data returns quickly.
• Added pre-bound variants for LoadingSpinner to enable cleaner usage when passing it as a loadingComponent to WaitForQuery.
• Added support to mock server for inserting and fetching launch plans
• Added support to mock server for returning an error when listing node executions
• Added handling to NodeExecutionRow to render an inline error icon when we fail to execute the query for fetching children. This is a clickable button that will initiate a refetch when clicked (and show a loading spinner while refetching)
• Added loading skeletons for a few items
• Added ability to disable react-query logger in tests to prevent console.error output in cases of expected failure.
• Cleaned up other various TODOs that were either invalid or converted to a future issue.