4.4.7 - fix wrong error message

fluxapps · May 29, 2023 · a7c9361 · a7c9361
1 parent f1c2c52
commit a7c9361
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/branding/common/i18n/de.json b/branding/common/i18n/de.json
@@ -110,7 +110,7 @@
         "open_in_external_app": "In externer App öffnen",
         "show_details": "Zeige Details",
         "sync_incomplete": "Es ist etwas schiefgelaufen. Die Synchronisation ist unter Umständen unvollständig.",
-        "offline_and_no_local_file": "Sie sind offline und keine lokale Datei ist verfügbar.",
+        "offline_and_no_local_file": "Beginne mit download - dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen...",
         "download_without_wlan": "Download ohne WLAN",
         "download_without_wlan_continue": "Sie sind im Moment nicht im WLAN, wollen Sie die Datei trotzdem herunterladen?",
         "download_without_disk_quota": "Kein Speicherplatz",

diff --git a/branding/common/i18n/en.json b/branding/common/i18n/en.json
@@ -110,7 +110,7 @@
         "open_in_external_app": "Open with external app",
         "show_details": "Show Details",
         "sync_incomplete": "Something went wrong: The synchronisation is incomplete.",
-        "offline_and_no_local_file": "You are offline and no local file is available.",
+        "offline_and_no_local_file": "Start with download - this may take a few minutes...",
         "download_without_wlan": "Download without WLAN",
         "download_without_wlan_continue": "You are currently not connected to a WLAN. Do you want to download anyway?",
         "download_without_disk_quota": "No Disk Space",

diff --git a/branding/common/i18n/fr.json b/branding/common/i18n/fr.json
@@ -188,7 +188,7 @@
         "unmark_as_favorite": "Supprimer des favoris",
         "open_in_external_app": "Ouvrir avec une application externe",
         "show_details": "Afficher les d\u00e9tails",
-        "sync_incomplete": "Une erreur s'est produite : la synchronisation est incompl\u00e8te.",
+        "sync_incomplete": "Commencez par télécharger - cela peut prendre quelques minutes...",
         "offline_and_no_local_file": "Vous \u00eates hors ligne et aucun fichier local n'est disponible.",
         "download_without_wlan": "T\u00e9l\u00e9charger sans r\u00e9seau local sans fil",
         "download_without_wlan_continue": "Vous n'\u00eates pas actuellement connect\u00e9 \u00e0 un r\u00e9seau local sans fil. Voulez-vous t\u00e9l\u00e9charger quand m\u00eame ?",

diff --git a/branding/common/i18n/it.json b/branding/common/i18n/it.json
@@ -106,7 +106,7 @@
         "show_details": "Mostra dettagli",
         "sync_already_running": "Una sicronizzazione č giā in corso.",
         "sync_incomplete": "Qualcosa č andato storto: la sincronizzazione č incompleta.",
-        "offline_and_no_local_file": "Sei offline e nessun file č disponibile.",
+        "offline_and_no_local_file": "Iniziare il download, che potrebbe richiedere alcuni minuti...",
         "download_without_wlan": "Scarica senza WiFi.",
         "download_without_wlan_continue": "Al momento non sei connesso al WiFi. Vuoi scaricare comunque?",
         "download_without_disk_quota": "Spazio insufficiente",