[Impeller Scene] Change how property resolution works to fix Animation blending; add mutation log to nodes; enable backface culling; add vertex color contribution back to meshes#38766