fix(messaging, ios): register app delegate with google utilities for swizzling

fix(messaging, ios): register app delegate with google utilities for swizzling #240