fr-fr

Files/MultilingualResources/Files.fr-FR.xlf

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
   <file datatype="xml" source-language="en-US" target-language="fr-FR" original="FILES/STRINGS/EN-US/RESOURCES.RESW" tool-id="MultilingualAppToolkit" product-name="n/a" product-version="n/a" build-num="n/a">
     <header>
@@ -1528,7 +1528,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyAltitude" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Altitude</source>
-          <target state="new">Altitude</target>
+          <target state="translated">Altitude</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyCameraManufacturer" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Camera Manufacturer</source>
@@ -1568,7 +1568,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyFormat" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Format</source>
-          <target state="new">Format</target>
+          <target state="translated">Format</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertySampleRate" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Sample Rate</source>
@@ -1616,7 +1616,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyDuration" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Duration</source>
-          <target state="new">Duration</target>
+          <target state="translated">Durée</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyFrameCount" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Frame Count</source>
@@ -1652,7 +1652,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyProducer" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Producer</source>
-          <target state="new">Producer</target>
+          <target state="translated">Producteur</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyPromotionUrl" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Promotion Url</source>
@@ -1748,7 +1748,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertyVersion" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Version</source>
-          <target state="new">Version</target>
+          <target state="translated">Version</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="PropertySectionVideo" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Video</source>
@@ -1836,7 +1836,7 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="ClearPropertiesFlyoutText.Text" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Some properties may contain personal information.</source>
-          <target state="new">Some properties may contain personal information.</target>
+          <target state="translated">Certaines propriétés peuvent contenir des informations personnelles.</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="ClearPropertiesFlyoutConfirmation.Content" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Clear</source>
@@ -1864,23 +1864,23 @@
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SettingsAboutLicense.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>License</source>
-          <target state="new">License</target>
+          <target state="translated">Licence</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SettingsAboutLicense.Content" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>License</source>
-          <target state="new">License</target>
+          <target state="translated">Licence</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SettingsAboutWebsite.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Website</source>
-          <target state="new">Website</target>
+          <target state="translated">Site web</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SettingsAboutWebsite.Content" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Website</source>
-          <target state="new">Website</target>
+          <target state="translated">Site web</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="SettingsAppearanceDateFormatsTip.AutomationProperties.Name" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Learn more about date formats</source>
-          <target state="new">Learn more about date formats</target>
+          <target state="translated">En savoir plus sur les formats de date</target>
         </trans-unit>
         <trans-unit id="DragDropWindowText" translate="yes" xml:space="preserve">
           <source>Drop here</source>
@@ -1901,4 +1901,4 @@
       </group>
     </body>
   </file>
-</xliff>
+</xliff>